Senado de los Estados Unidos oor Engels

Senado de los Estados Unidos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

United States Senate

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos custodiando a una senado de los Estados Unidos.
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El senador Joseph McCarthy (en realidad, el macartismo) es censurado por el Senado de los Estados Unidos.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Por supuesto, una vez sea interrogado por el Senado de los Estados Unidos, entonces necesitará seguramente un abogado.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Informe del Senado de los Estados Unidos relativo al uso de la tortura por parte de la CIA
Because the Council did not trust you, my young apprenticeEurLex-2 EurLex-2
Es para mí una alegría aceptar vuestro nombramiento para la candidatura al Senado de los Estados Unidos.
About twenty minutesLiterature Literature
Doce años como senador distinguido en el Senado de los Estados Unidos.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
Este asunto ahora es responsabilidad del Senado de los Estados Unidos.
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 de enero: el Senado de los Estados Unidos ratifica un Tratado de Paz con Túnez.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyWikiMatrix WikiMatrix
El Senado de los Estados Unidos ratificó la designación un mes después.
The attacker %Common crawl Common crawl
En una encuesta celebrada ante el Senado de los Estados Unidos, R.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Habla el senador Samuel S. Chapman del Senado de los Estados Unidos, a bordo del portaaviones Nimitz.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• El # de marzo de # se presentó ante el Senado de los Estados Unidos la “Clean Diamond Act”
The world with its trees came out of the MounaMultiUn MultiUn
Ese es un texto que ha sido ratificado por el Senado de los Estados Unidos».
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Boxer ganó la elección de 1992 al Senado de los Estados Unidos.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyWikiMatrix WikiMatrix
Sí, era lo suficiente grande para el Senado de los Estados Unidos.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
—Él..., bueno, está con el Senado de los Estados Unidos.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
«Aplaude el informe del Senado de los Estados Unidos [...] países europeos por la CIA;»
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Al Senado de los Estados Unidos él dijo: “El escenario está preparado; el destino, revelado.
People who do things like this must be punished!jw2019 jw2019
Desafortunadamente yo no tengo autoridad sobre el Senado de los Estados Unidos y ningún Senador ha firmado.
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo, debe convencer al senado de los Estados Unidos de que el Hércules puede volar.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1996, hizo otro intento fallido de lograr un escaño en el Senado de los Estados Unidos.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
¿ Mandarían a su amigo al Senado de los Estados Unidos?
Want to have a look?Here, take a look!opensubtitles2 opensubtitles2
El senado de los Estados Unidos acababa de votar en contra de la ratificación del Tratado.
God I can' t believe you were gone for # daysProjectSyndicate ProjectSyndicate
Informe del Senado de los Estados Unidos sobre el recurso a la tortura por la CIA (debate)
I said I don' t want to see himEurLex-2 EurLex-2
En el Senado de los Estados Unidos tuvo lugar la representación de una escena parecida.
Aren' t they growing?Literature Literature
3320 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.