Tribunal de Cuentas Europeo
Court of Auditors · European Court of Auditors
Tribunal Europeo de Cuentas oor Engels
Tribunal Europeo de Cuentas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European Court of Auditors
Finalmente, también hay que mejorar la cooperación entre el Tribunal Europeo de Cuentas y los correspondientes tribunales nacionales.
Ultimately, we also need to achieve better cooperation, of course, between the European Court of Auditors and its national counterparts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente, también hay que mejorar la cooperación entre el Tribunal Europeo de Cuentas y los correspondientes tribunales nacionales.
By this act, he admits his guiltEuroparl8 Europarl8
- auditorías y verificaciones internas y externas, en particular por parte del Tribunal Europeo de Cuentas;
Chronic toxicityEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Observaciones del Tribunal Europeo de Cuentas sobre la red transeuropea de transporte (RTE-T
Don' t say that, not to meoj4 oj4
Quiero explicar a sus Señorías algunas cosas en torno a la cuestión del nombramiento de los miembros del Tribunal Europeo de Cuentas.
Mr. Robert' s hotelEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, el Tribunal Europeo de Cuentas volvió a detectar deficiencias en 2009 que ya habían sido destacadas en los ejercicios anteriores desde 2006.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEuroparl8 Europarl8
Esta respuesta, publicada en un anexo del Informe Especial del Tribunal Europeo de Cuentas(1), trata las cuestiones que plantea la pregunta de su Señoría.
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
Información general 46 El Tribunal de Cuentas Europeo y su trabajo El Tribunal de Cuentas Europeo ( TCE ) es el auditor externo de la Unión Europea.
You' ve got to get me out of thiselitreca-2022 elitreca-2022
Información general 44 El Tribunal de Cuentas Europeo y su trabajo El Tribunal de Cuentas Europeo ( TCE ) es el auditor externo de la Unión Europea.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolelitreca-2022 elitreca-2022
A los Miembros del Tribunal de Cuentas Europeo De acuerdo con la misión que nos encomendó el Tribunal de Cuentas Europeo, hemos examinado:
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
39. Seguimiento de las recomendaciones de auditoría: la experiencia del Tribunal de Cuentas Europeo Revista del Tribunal de Cuentas Europeo, noviembre de 2017, n.o 11, pp.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutnot-set not-set
Utilización del logotipo del Tribunal de Cuentas Europeo El logotipo del Tribunal de Cuentas Europeo no debe ser utilizado sin el consentimiento previo del Tribunal.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member Stateselitreca-2022 elitreca-2022
GOBERNANZA DEL TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO El Tribunal de Cuentas Europeo es la institución de control externo de la Unión Europea y tiene su sede en Luxemburgo.
It' s a matter of self- respectelitreca-2022 elitreca-2022
Tras la publicación del Informe Especial sobre el Mecanismo del Tribunal Europeo de Cuentas (TCE) 45 emitido en noviembre de 2018, la Comisión está aplicando sus recomendaciones.
Deep breathEuroParl2021 EuroParl2021
Información general 37 El Tribunal de Cuentas Europeo y su trabajo El Tribunal de Cuentas Europeo ( TCE ) es la institución de auditoría independiente de la Unión Europea.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyelitreca-2022 elitreca-2022
Ilustraci n 2.3 Resultados de auditor'a de otros informes relativos a las empresas comunes publicados recientemente por el Tribunal de Cuentas Europeo Fuente: Tribunal de Cuentas Europeo.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingelitreca-2022 elitreca-2022
Información general 47 El Tribunal de Cuentas Europeo y su trabajo El Tribunal de Cuentas Europeo ( TCE ) es la institución de auditoría independiente de la Unión Europea.
Changed, hasn' t he?- Noelitreca-2022 elitreca-2022
Utilizaci n del logotipo del Tribunal de Cuentas Europeo El logotipo del Tribunal de Cuentas Europeo no debe ser utilizado sin el consentimiento previo del Tribunal.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleelitreca-2022 elitreca-2022
He reservado mi agradecimiento final para el Presidente del Tribunal Europeo de Cuentas, el señor Caldeira, con el que el Parlamento siempre mantiene una cooperación realmente abierta y positiva.
Bullshit, what' s the job?Europarl8 Europarl8
La ayuda será objeto de los procedimientos de verificación, control y auditoría bajo la responsabilidad del Tribunal Europeo de Cuentas y la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF).
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in theaccompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
Para eliminar esta penosa situación se necesita no sólo una autoridad independiente de lucha contra el fraude OLAF, sino también una ampliación de las competencias del Tribunal Europeo de Cuentas.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEuroparl8 Europarl8
De conformidad con el artículo 16, apartado 3, del Reglamento FEIE, el BEI y el FEI informaron a la Comisión y al Tribunal Europeo de Cuentas en marzo de 2018.
You' re going to lock the video store?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comisión de las Comunidades Europeas: Cuentas anuales definitivas de las Comunidades Europeas- Ejercicio #- Tribunal de Cuentas (SEC # [#]- C#-#/#- #/#(DEC
The keeper is a Turkoj4 oj4
25206 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.