abejera
apiary · balm · beekeeper · melissa
abejero oor Engels
abejero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beekeeper
en
someone who keeps bees
¿ Es el abejero del pueblo?
You' re the town beekeeper?
apiarist
beemaster
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apiculturist · european bee-eater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerdo que me hablaba del tejón abejero y de un ingenioso pajarillo, el indicador gorginegro, que por lo visto conduce a los animales hacia las colmenas.”
Tour bus robbery.I' ve still got timejw2019 jw2019
Por lo tanto, es insuficiente la protección del avetoro, del aguilucho cenizo, del águila perdicera, del urogallo, del sisón, del halcón abejero (Pernis apivorus) y de la perdiz pardilla ibérica (Perdix perdixhispaniensis).
Your concern for my welfare is heartwarmingEurLex-2 EurLex-2
Se reciben con regularidad noticias de la caza de aves amenazadas que están estrictamente protegidas por la legislación de la UE, como águilas pescadoras y halcones abejeros.
Some of us might not even make it backnot-set not-set
16 Según un formulario de datos presentado por la República Italiana en 1998, de conformidad con la Decisión 97/266/CE de la Comisión, de 18 de diciembre de 1996, relativa a un formulario de información sobre un espacio propuesto para su inclusión en la red Natura 2000 (DO L 107, p. 1), el Parque alberga numerosas especies de aves protegidas con arreglo al anexo I de la Directiva 79/409 ? águila real (Aquila chrysaetos), halcón peregrino (Falco peregrinus), halcón abejero (Pernis apivorus), grévol (Bonasa bonasia), perdiz nival alpina (Lagopus mutus helveticus), gallo lira (Tetrao tetrix), urogallo (Tetrao urogallus) y pito negro (Dryocopus martius)?, así como tres especies de aves migratorias ? gavilán común (Accipiter nisus), ratonero común (Buteo buteo) y treparriscos (Tichodroma muraria).
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
En 1998, la agencia de ayuda gubernamental del Reino Unido, el Departamento de Desarrollo Internacional, fundó un programa de apicultura para Pitcairn que incluye formación para los abejeros de Pitcairn y se efectuó un análisis detallado de las abejas y miel de Pitcairn con especial incidencia a la presencia o no de enfermedad.
The possibilities of exploration and research are endlessWikiMatrix WikiMatrix
Las especies más comunes, como Pernis apivorus (halcón abejero), se pueden contar por cientos de miles en otoño.
many times already we will be together from now onWikiMatrix WikiMatrix
Esta ZEPA fue declarada como tal, precisamente por contar con la mayor población nidificante de buitre negro (Aegypius monachus) de toda la Comunidad de Madrid (40 parejas reproductoras) además de la presencia de otras rapaces de interés como el halcón abejero (Pernis apivorus), milanos (Milvus spp., águila culebrera (Circaetus gallicus), águila real (Aquila chrysaetos), águila calzada (Hieraaetus pennatus) y otras.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirnot-set not-set
A su pesar, sabiendo que no debía molestar a la abejera, dio un golpe brusco en un lado.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Así, el gobernador del cabildo de Abejero fue muerto por paramilitares el # de agosto, después de ser sometido a crueles mutilaciones
You need anything else, Mr. Cole?MultiUn MultiUn
Halcón abejero
There' s gold in them thar hillsEurlex2019 Eurlex2019
Sin perturbarlo, Tomás subió a la carreta del abejero una caja de colmena y una bomba de humo.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Hienas, tejones abejeros, chacales y puerco espines también pueden buscar refugio en las mismas madrigueras.
And don' t forget the toothpastejw2019 jw2019
Oficialmente se reconoce la mortandad masiva de buitre leonado por colisión contra los aerogeneradores, así como de ejemplares de cárabo, milano negro, halcón abejero, cernícalo vulgar, cuervo, roquero rojo, águila culebrera, águila calzada, garza real, martín pescador, vencejo común, abubilla, alondra común, zorzales, currucas, murciélagos, etc.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'not-set not-set
El abejero, el jefe de cuadras y el maestro cervecero tuvieron que rendir cuentas de tareas largamente desatendidas.
You read Animal Farm?Literature Literature
Cada año se cazan ilegalmente en Malta miles de aves migratorias, incluyendo especies como el aguilucho lagunero, el halcón abejero, la cigüeñela y la garza imperial, especie amenazada.
Festus, we' re having a sporting eventnot-set not-set
Según el formulario normalizado de datos de noviembre de 1998 aportado por Italia, esta zona alberga una serie de especies de aves contempladas en el anexo I de la Directiva sobre las aves –el águila real (Aquila chrysaetos), el halcón peregrino (Falco peregrinus), el halcón abejero (Pernis apivorus), el grévol (Bonasa bonasia), la perdiz nival alpina (Lagopus mutus helvetica), el gallo lira (Tetrao tetrix), el urogallo (Tetrao urogallus) y el pito negro (Dryocopus martius)– así como, estas últimas aves migratorias, el gavilán común (Accipiter nisus), el ratonero común (Buteo buteo) y el treparriscos (Tichodroma muraria).
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
(71) Respecto a las otras tres IBA que no están cubiertas por ZEPA, el IBA 98 no recoge el avetoro, el águila perdicera ni el halcón abejero.
Damme/Dümmer-SeeEurLex-2 EurLex-2
Halcón abejero, águila pescadora.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(29) Según este atlas, puede tomarse en consideración en especial un uso de esta zona por el halcón abejero, la perdiz nival alpina y el pito negro.
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
También está el problema ahora de los pequeños escarabajos abejeros, que está suponiendo un caos para los apicultores.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Europarl8 Europarl8
Halcón abejero (*1)
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pernis apivorus (II) || || || Halcón abejero
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeEurLex-2 EurLex-2
¿ Es el abejero del pueblo?
Dorothy was cool.Her shoes were retroopensubtitles2 opensubtitles2
Así, el gobernador del cabildo de Abejero fue muerto por paramilitares el 22 de agosto, después de ser sometido a crueles mutilaciones.
I found her plannerUN-2 UN-2
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.