abominaba
abominado oor Engels
abominado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of abominar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No he abominado de mi heredad.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
7 Así ha dicho Jehová, el Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado del hombre, al abominado de la nación, al siervo de gobernantes: Reyes lo verán y se levantarán; príncipes también, y adorarán, a causa de Jehová, que es fiel, el Santo de Israel, el cual te escogerá.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLDS LDS
La izquierda francesa, de nuevo leal a las tradiciones del anterior a la guerra, ha redescubierto el principio de «los míos primero» del que había abominado anteriormente y rechaza el principio del país de origen que establece la Directiva.
i find myself at the gates of deathEuroparl8 Europarl8
Anás y su entrevista con Jesús.—“No hay otra persona mejor conocida que Anás en la historia judía contemporánea; ninguno es considerado más afortunado o venturoso, pero al mismo tiempo más generalmente abominado, que el anterior sumo sacerdote.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLDS LDS
Tuk Bayan Tula era un abominado chamán.
Or was it Italy?Literature Literature
A Jabu, hija de los otros abominados, los hijos de Ham, le gustan las bromas familiares propias de la ocasión.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Si realmente hubiera abominado de sus historias, no habría alentado a nadie para que las escribiera.
Working in government institutionLiterature Literature
Estirpe inicua, abominada, ¡ yo tenía que haber huido de ti!
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Iopensubtitles2 opensubtitles2
Tu siempre has ido adelantado yo te seguía en el camino abominado.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Usted es el hombre del sindicato -dijo Nell acompañándolos con un revolotear de las abominadas faldas-.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
Los Recordadores mismos eran con frecuencia muertos y universalmente abominados.
Asked you what?Literature Literature
Nuestras crónicas están repletas de horrores, pero quien hace daño a un niño es abominado por todos.
You' re not unreliableLiterature Literature
Abominad de la Ramera de Roma y de todas sus blasfemias, y no bebáis de su cáliz maldito, ni obedezcáis sus decretos
AbsolutelyLiterature Literature
La antigüedad es una institución a la vez reverenciada y abominada dentro y fuera de la sociedad.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
Va de comarca en comarca, abominado por todos.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
Abominada pero investida de radiante gloria
You self- sabotage, you know that?opensubtitles2 opensubtitles2
Desde el segundo en que ella lo había escupido por su coño habían abominado el uno del otro.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
Ante tan impensada confrontación con el hombre más abominado del mundo, no hallaron nada que decir.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Siempre he temido el mar y lo he abominado.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
7 Así dice el Señor, el Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado del hombre, al abominado de las naciones, al siervo de soberanos: Reyes verán y se levantarán; y príncipes también adorarán, a causa del Señor que es fiel.
Toilet- table It is hereCommon crawl Common crawl
El cerdo fue abominado y la vaca deificada.
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
De todos los dioses oscuros, Morgion, el dios de la enfermedad y la putrefacción, era el más abominado.
They' re not marriedLiterature Literature
"Las minas terrestres antipersonales son armas abominadas por la comunidad internacional por la acción indiscriminada única que ejercen.
I' m sure that she can more than take care of herselfcordis cordis
«Quien se significara en contra del matrimonio era abominado y reprobado por el ciudadano de a pie.»
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.