acaba de llegar oor Engels
acaba de llegar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has just arrived
El tren acaba de llegar aquí.
The train has just arrived here.
he just arrived
Sr. Dawson, acaba de llegar a su remolque.
Mr. Dawson, he just arrived at his trailer.
he's just arrived
Sr. Dawson, acaba de llegar a su remolque.
Mr. Dawson, he just arrived at his trailer.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
it's just arrived · she's just arrived · you've just arrived
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto acaba de llegar desde Dublín.
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de llegar a Bagdad con una delegación cultural.
I would, if I were themLiterature Literature
De cualquier modo, Leopardo salió de la granja primero y yo acabo de llegar hoy.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Los mounties de Banff y Canmore están allí y el inspector médico acaba de llegar.
• Audit FindingsLiterature Literature
Debe de ser el juego de miniaturas que acaba de llegar.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Nuestro barco acaba de llegar y nos quedaremos en Lisboa seguramente hasta el domingo.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLiterature Literature
Acaba de llegar.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaba de llegar a Brasil con una tarea desafiante y con un plazo de tiempo reducido.
Come here, boyLiterature Literature
La edición de mediodía, acaba de llegar.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gant, acabas de llegar.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de llegar.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto acaba de llegar.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señoras y señores, acaba de llegar una noticia a redacción.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delphine, ven y mira lo que acaba de llegar.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El secretario, monsieur Stonor, acaba de llegar de Inglaterra.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
No, acabo de llegar
Why don' t you use them?opensubtitles2 opensubtitles2
Acaba de llegar.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señorita Alix está arriba, acaba de llegar y ha subido directamente.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
Qué tal esto, el archivo acaba de llegar.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabas de llegar a casa y estás herida.
I don' t like thatLiterature Literature
Sí, acabo de llegar.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella acaba de llegar esta mañana.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted conoce bien a los habitantes, yo acabo de llegar y soy casi extranjero en mi país.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Brad Hammond, acaba de llegar ahora mismo.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctor, acaba de llegar este paquete para la Sra. Winston.
I will not let down my father' s dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11961 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.