fondos de reserva para recompra de acciones
capital redemption reserve funds
acción de reserva oor Engels
acción de reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fallback action
en
The action that an Exchange Server 2007 transport rule takes if a disclaimer cannot be applied to an e-mail message as, for example, when a message is encrypted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acciones comunes para la valorización de una región turística transfronteriza (formación de guías, acciones de promoción, sistema de reservas, etc.).
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.EurLex-2 EurLex-2
* Excluidos unos 7 dólares por acción transferidos de reservas a superávit
I can get one down the street for $Literature Literature
En vista de las acciones recientes de la Reserva Federal, ¿qué efectos ondulatorios espera para los próximos meses?
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Telegrafía 2.500 acciones de la reserva de UP a esta dirección.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Fluctúan las tasas de interés en respuesta a las acciones de la Reserva Federal?
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
La situación exige una solución que no se base sólo en la acción de la Reserva.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que cuenta son los actos, y las acciones de la Reserva Federal y del tesoro minaron la confianza.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
¿Ha recibido la Comisión este Plan de acción para la reserva de la biosfera transfronteriza hispano-lusa Gerês-Xurés?
Hark, they approach!not-set not-set
La Comisión no ha recibido ningún nuevo plan de acción para la reserva de la biosfera transfronteriza Gerês-Xurés.
Guilty on counts three and fournot-set not-set
Y el Tesoro actuará bajo la presión actual, antes de saber los resultados de las acciones de la Reserva Federal.
Even the lowest whisper can be heard over armiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Elaborar y aplicar un plan de acción sobre reservas estratégicas de petróleo en consonancia con la obligación impuesta por la Comunidad de la Energía.
He wanted to talk to meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sin embargo, poseer acciones del banco de la Reserva es bastante diferente de poseer acciones de una empresa privada.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Los planes de acción relativos a las reservas de auditoría deberían concentrarse en las cuestiones sustantivas.
Let go of me, Dolores!UN-2 UN-2
Los planes de acción relativos a las reservas de auditoría deberían concentrarse en las cuestiones sustantivas
She left before she made the coffeeMultiUn MultiUn
Podrá designarse a un mismo establecimiento como mandatario y como mandatario encargado de las acciones, a reserva del acuerdo de la Comisión.
I knew my mother was sick.I knew it for daysEurLex-2 EurLex-2
Apoyo financiero para las iniciativas de desarrollo de los países de ingresos medianos: cooperación para el desarrollo, comercio, corrientes de capital, margen de acción y sistema de reservas.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowUN-2 UN-2
En enero de 2004 se empezó a aplicar un plan de acción específico a propósito de esas reservas.
I think I need a drinkelitreca-2022 elitreca-2022
Tres direcciones generales encargadas de acciones estructurales han emitido reservas generales respecto de los sistemas.
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Capítulo Séptimo. De la propuesta de no ejercicio de la acción penal y de la reserva por el delito de tortura
These are the sacred decrees you have betrayed!UN-2 UN-2
" Los accionistas reciben un dividendo anual del 6%. " Sabemos que las acciones de la Reserva Federal fueron originalmente entregadas a los mayores bancos de los EEUU, pero debido a fusiones y adquisiciones a lo largo de los años, hoy no se puede saber quiénes son los titulares de las acciones de La Reserva Federal.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedQED QED
¿Las acciones del Batallón de Reserva Policial 101 pueden explicarse con las observaciones y conclusiones de Milgram?
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Debemos reafirmar la Declaración y el Programa de Acción sin reservas y redoblar nuestro empeño en aplicarlos.
No, but something about her is worrying you plentyUN-2 UN-2
Puso, entonces, en acción un plan de reserva.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Sin duda, las acciones subsiguientes de la Reserva fueron recibidas de diversas formas en el resto del mundo.
Answer as simply and honestly as possibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
8712 sinne gevind in 691 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.