alimentos novedosos oor Engels
alimentos novedosos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
novelty foods
novel foods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alimentos novedosos comprendidos en la clase 30
Pumpkin seedstmClass tmClass
El siguiente paso consistió en incorporar estos ácidos grasos omega 3 y silimarinas microencapsulados para generar alimentos novedosos como la masa para pan.
I' ve been having nightmares where I see himcordis cordis
Tras la promulgación de la Directiva CE 258/97 sobre alimentos novedosos, el IRMM ha producido los primeros materiales de referencia del mundo para la detección de organismos genéticamente modificados.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
Alimentos tradicionales, dietéticos, funcionales, en particular alimentos probióticos, novedosos (Novel Foods), dietéticos, peculiares (comprendidos en la clase 30)
I couldn' t help ittmClass tmClass
Alimentos funcionales, en particular alimentos probióticos, novedosos (Novel Foods), dietéticos, peculiares, extractos de plantas (comprendidos en la clase 5)
Combating racism and xenophobiatmClass tmClass
Venta al por menor de bollos con forma de rosquilla, productos cocidos, bocadillos, sopas, ensaladas, queso fresco, bebidas, fruta, artículos de alimentos novedosos, café, pan, productos de pan, bizcochos, pasteles, pastelería, confitería, té, cacao, azúcar, arroz, harina, sal, especias, helados comestibles y salsas
It' s not in here.I...- What?tmClass tmClass
Los resultados muestran que a pesar de la saciedad los sujetos consumieron alimento en el contexto novedoso, pero no consumieron alimento en el contexto habitual.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastscielo-abstract scielo-abstract
Sra. Contreras (Organización Consultiva Jurídica Asiático-Africana) (habla en inglés): El problema del suministro inadecuado de alimentos no es novedoso para los países en desarrollo
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitMultiUn MultiUn
Sin embargo, algunas enzimas son capaces de combinar biopolímeros como las proteínas y los hidratos de carbono, un proceso conocido como reticulado, creando nuevos alimentos con novedosas propiedades funcionales, y son las enzimas que atrajeron la atención de los socios de CROSSENZ .
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughcordis cordis
Puede establecerse un procedimiento para recabar información sobre el carácter novedoso de un alimento.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.EurLex-2 EurLex-2
Estudios sobre el deterioro de los alimentos para métodos de procesamiento novedosos
You wanted to be actorscordis cordis
Evaluación de una respuesta novedosa para obtener alimento en las palomas
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitescielo-title scielo-title
Es necesario adoptar medidas de ejecución para describir con más detalle los criterios que determinan el carácter novedoso de un alimento.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?not-set not-set
Justificación Es necesario adoptar medidas de ejecución para describir con más detalle los criterios que determinan el carácter novedoso de un alimento.
Or was it Italy?not-set not-set
Euro Coop plantea que la legislación europea actual relativa a los alimentos e ingredientes novedosos no facilita que los consumidores cuenten con suficiente información sobre el tipo de productos que adquieren y, por ese motivo, aprueba la etiqueta propuesta por la Comisión: "Producido a partir de OMG".
Pebbles and gravelcordis cordis
Los tallos estaban plantados en tierra abonada con un novedoso sistema de hilos que proporcionaba alimento y humedad.
This is the end!Literature Literature
Un consorcio internacional ha abordado la contaminación fúngica de alimentos por medio de diferentes métodos novedosos, incluyendo herramientas de diagnóstico, medidas preventivas y estrategias de cultivo.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitioncordis cordis
Según consta en un comunicado de prensa (IP/08/37), la Comisión ha adoptado una propuesta de revisión del Reglamento (CE) no 258/97(1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 1997, con el fin de facilitar la comercialización de alimentos nuevos y novedosos en la Unión Europea.
No one ever explained it to menot-set not-set
Con el fin de hacer más clara la legislación, debe existir alguna explicación de los criterios que determinan el carácter novedoso de un alimento en el texto mismo o en los considerandos.
What did you have against Garza?not-set not-set
Se comparó el consumo de alimento entre el contexto habitual y el novedoso después de que el sujeto lograba el estado de saciedad.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityscielo-abstract scielo-abstract
Aplicaciones novedosas de la tecnología de irradiación de alimentos para mejorar el desarrollo socioeconómico
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeMultiUn MultiUn
Justificación Con el fin de hacer más clara la legislación, debe existir alguna explicación de los criterios que determinan el carácter novedoso de un alimento en el texto mismo o en los considerandos.
Make up to volume with water. Mixnot-set not-set
Si duda, el potencial de contar con ideas frescas y novedosas sería oxígeno y alimento invaluables para este órgano, cuyo inmovilismo está a punto de tornarse en inanición.
And she believed you?UN-2 UN-2
Una de las técnicas más novedosas en el análisis del aroma de alimentos y otras matrices es la nariz electrónica.
Where' s Peter?scielo-abstract scielo-abstract
270 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.