aliviadero de emergencia oor Engels
aliviadero de emergencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
auxiliary floodway
auxiliary spillway
emergency floodway
emergency spillway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posee aliviaderos de emergencia adicionales para un volumen de 5000 m3 y el canal de Toshka, que enlaza el embalse con la depresión Toshka.
Don' t " nothing " me, all right?WikiMatrix WikiMatrix
En esta estación de bombeo se ubica un aliviadero al río, para emergencia del sistema de bombeo y alivio de los excesos debidamente diluidos.
You can' t live on President Coty' s smileEurLex-2 EurLex-2
Los valores hasta de 10,000 años se usan para aliviaderos de emergencia e hidrogramas de borde libre, en el diseño de presas.
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proyecto de Construcción de Conducción de Desagüe y Tramitación de la Autorización de Vertido por Aliviadero de Emergencia de la EBAR de San Andrés
ls there time before we leave for lesson number three?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El agua comenzó a fluir sobre el aliviadero de emergencia en la presa el sábado por primera vez en sus casi 50 años de historia después de fuertes lluvias.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asistencia Técnica para la Redacción del Proyecto de Construcción de Conducción de Desagüe y Tramitación de la Autorización de Vertido por Aliviadero de Emergencia de la EBAR de San Andrés
Do you believe me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kevin Dossey, del departamento, dijo al periódico Sacramento Bee que el aliviadero de emergencia tiene capacidad para descargar 7,080 metros cúbicos (250,000 pies cúbicos) por segundo, pero comenzó a mostrar debilidad en un pequeño tramo.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoridades ordenaron esta madrugada la evacuación de al menos 188.000 habitantes de la zona por el “potencial” derrumbe de una sección del aliviadero de emergencia de Oroville, la presa más alta de EE.UU., situada a unos 250 kilómetros al noreste de San Francisco.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decían que la presa, propiedad de California, y construida por el estado en 1968, no cumplía con los est√°ndares de seguridad modernos ya que, en caso de lluvia extrema e inundaciones, el r√°pido aumento del agua desbordaría el aliviadero de hormigón principal, el agua fluiría por el aliviadero de emergencia y podría causar una fuerte erosión que causaría inundaciones para las comunidades aguas abajo, pero también podría causar una falla conocida como “pérdida del control de la cresta‚ÄĚ.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presa de «El Horcajo», de hormigón de gravedad de unos 31.5m de altura, es propiedad de la Junta de Extremadura. Las medidas de reducción del riesgo consideradas incluyeron el rebaje del aliviadero, la implantación del Plan de Emergencia de la Presa, una mejora en la impermeabilización y mejoras en la auscultación.
You said those eggs need it dark and humid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de un grupo electrógeno de emergencia, también se contempla la instalación de cinco compuertas automáticas en el aliviadero, para conseguir incrementar la capacidad del embalse.
I' il warn Buck about the InstituteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.