aliviadero de presa oor Engels
aliviadero de presa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overflow
spillway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construcción de carreteras - obras de desviación -, excavación de la presa y aliviadero-cuerpo de presa, impermeabilización y cimentaciones (aliviadero, compuerta de tipo cilíndrico) con arreglo a la solicitud presentada por Grecia.
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
Presa del Évinos: Construcción de carreteras, obras de desviación, excavación de la presa y aliviadero, cuerpo de presa, impermeabilización y cimentaciones (aliviadero, compuerta de tipo cilíndrico) con arreglo a la solicitud presentada por Grecia. Continuación de las obras de la primera fase.
There has been so much soul searching about this WigandEurLex-2 EurLex-2
La Figura 10.11 muestra el resalto que se forma en la base del aliviadero de una presa en un modelo de ensayo.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Al año siguiente, un ingeniero de Lowell (Massachusetts) (Massachusetts) recomendó completar un aliviadero de madera, sellando el túnel, y construyendo presas bajas por encima de las cataratas para evitar la exposición de la piedra caliza a la intemperie.
An ideal that keeps changingWikiMatrix WikiMatrix
La presa tiene un aliviadero con boca de campana con un caudal máximo de 81 m3 / s (2.860 cu ft / s).
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meWikiMatrix WikiMatrix
Un centenar de pasos al frente había otra presa y aliviadero.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Ingeniería civil: diseño numérico de aliviaderos de presas, elaboración de mapas de riesgo de inundaciones y de escorrentía.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la presa principal, incluso el aliviadero, se utilizaron 612.000 metros cúbicos de cemento.
Darian drew a holiday picturejw2019 jw2019
Un aliviadero en Burlington Street, en Iowa City, es la última presa antes de la confluencia del río con el Misisipí.
We' re not going to waste timeWikiMatrix WikiMatrix
Obras de reparación de la presa No 9 del Río Manzanares Sustitución de compuertas Taintor en los aliviaderos de las presas de Navacerrada y La Jarosa (Madrid)
Without my rifle, I am nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las instalaciones de la planta incluyen la presa, la central eléctrica situada al lado, y un aliviadero adicional que se encuentra en construcción.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?WikiMatrix WikiMatrix
Compuerta de sector pivotante que puede ir en los canales y aliviaderos de presa como elemento de control de nivel de agua o como elemento de regulación y descarga de desagües profundos de presas.
Webcam' s still out, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi 200.000 personas han sido evacuadas de diversas zonas del norte de California por los severos daños detectados en un aliviadero de la presa de Oroville, ...
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagen aérea del aliviadero de la presa de Tarbela en el norte de Pakistán.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) Avenida utilizada para diseñar el aliviadero de una presa.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aliviadero de la presa tiene una capacidad de descarga de 30.000m3 por segundo de agua.
She overwhelmed me and I knew moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protección contra la socavación: Nuestras soluciones se utilizan alrededor de pilares de puentes, dentro de los tanques, en los aliviaderos de presas y dentro de las minas para limitar los efectos de la erosión de la acción del agua en movimiento.
General notesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Septiembre de 1980 se redactó el “Proyecto de construcción de compuertas en el aliviadero de la presa del Mayés.
Here comes Beer BarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los 13 monolitos que componen el aliviadero de la presa de Wanapum del río Columbia (Washington central) desarrolló una grieta de 65 pies de largo y 2 pulgadas de ancho.
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según informe de Reuters, miles de residentes cerca de Oroville en el norte de California se les pidió evacuar esta mañana, y el gobierno local dijo que el aliviadero de la presa de Aroville podría colapsar inmediatamente.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las principales causas son los vertidos de aguas fluviales, los aliviaderos de presas hidráulicas, la basura del turismo, las actividades industriales... Si no somos capaces de frenar este ritmo de vertidos y de contaminación, se estima[6] que en el año 2050 ¡habrá más plásticos que peces en los océanos!
What about the rest of the world, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aliviadero de la presa tiene una longitud de 175,86 m y su parte más alta se sitúa a 106,3 m sobre el nivel del mar.
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La oposición al proyecto se basa en que la mejora de la seguridad de la presa de Calanda se lograría satisfactoriamente con la construcción de un nuevo aliviadero (proyectado desde hace años y nunca ejecutado), en la inexistencia de demanda de abastecimiento para usos agrarios, industriales o urbanos en ese sector de la cuenca del Ebro y en la destrucción de un espacio que forma parte de la Red Natura 2000, al encontrarse allí el Lugar de Interés Comunitarío (LIC) «Río Bergantes».
I can' t.My mom saidnot-set not-set
Casi 200.000 personas han sido evacuadas de diversas zonas del norte de California por los severos daños detectados en un aliviadero de la presa de Oroville, aunque la amenaza de una inundación ha disminuido en las últimas horas, informaron hoy medios locales.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propósito Las operaciones de construcción de presas y aliviaderos resultarán en un incremento de los niveles de ruido.
Target should be clear if you go in low enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.