alta comisaria oor Engels
alta comisaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
high commissioner
Hemos hablado extensamente de ello con la Sra. Ogata, la Alta Comisaria.
We have had extensive talks with Mrs Ogata, the High Commissioner, on this subject.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha venido a coordinar los preparativos con el secretario de la Alta Comisaría.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Hemos hablado extensamente de ello con la Sra. Ogata, la Alta Comisaria.
No, he' s not a spyEuroparl8 Europarl8
¿Qué buscaba frente a la Alta Comisaría, qué pretendía encontrar en ella, para qué había ido hasta allí?
No, there' s too much colorLiterature Literature
Es así como la Alta Comisaría ha podido reunir utilísimos encuentros.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafletvatican.va vatican.va
Alta Comisaria Australiana en Fiji
What do you want me to say?I- I don' t knowUN-2 UN-2
Él mismo fue quien diseñó los jardines de la Alta Comisaría, so beautiful.
Did you know that?Literature Literature
So, antes del mediodía me dirigí a la Alta Comisaría en mi propio automóvil y acompañada tan sólo por Joker, mi perro.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
El discurso de apertura corrió a cargo de la Sra. Mary Robinson, Alta Comisaria de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
And one of them is to be old and uglyEurLex-2 EurLex-2
Según la Alta Comisaría de las Naciones Unidas para los Refugiados, 93.000 personas solicitaron asilo en el Reino Unido durante el pasado año.
The governmenthad a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEuroparl8 Europarl8
Este 50° aniversario es también un momento de transición para usted, señora alta comisaria, pues entrega la administración de la ACNUR a su sucesor.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exvatican.va vatican.va
La alta Comisaria para los refugiados, Sadako Ogata, ha visitado la última semana Kosovo, Montenegro y Albania. Ha informado sobre unos 200.000 refugiados y desplazados.
Hey, baby girl.Baby girl?Europarl8 Europarl8
Según la Alta Comisaría de las Naciones Unidas para los Refugiados, había en el mundo al final de 2009, 43,3 millones de desplazados a la fuerza.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warnot-set not-set
El asunto lo planteó la Alta Comisaria de Reino Unido en Mozambique en Twitter, y recordó que esa misma semana se nombró un nuevo ministro de Justicia:
The European Union has lost. It did not manage to win through here.gv2019 gv2019
MENSAJE DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II CON MOTIVO DEL 50 ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA ALTA COMISARÍA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS (ACNUR)*
He will if I have anything to say about itvatican.va vatican.va
En estos días se recuerda la aprobación, realizada hace cincuenta años, del estatuto de la oficina de la Alta Comisaría de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Do you understand what I' ve just said?vatican.va vatican.va
Aparte de esto, hay una promesa china por la que la Alta Comisaria para los Derechos Humanos, la Sra. Robinson, puede esperarse una invitación para ir a China.
and now youre gonna wake me up at # every single morningEuroparl8 Europarl8
Durante su visita a Fiji se entrevistó con el Ministro de Relaciones Exteriores, el Ministro de la Mujer y la Cultura, el Comisario de Policía y la Alta Comisaria australiana.
Suspension spring buckleUN-2 UN-2
En primer lugar, la Unión Europea estaría interesada en encargar a la Sra. Mary Robinson, la nueva Alta Comisaria para los Derechos Humanas, que se ocupe de estos asuntos tan tristes.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEuroparl8 Europarl8
Durante la reunión anual, los titulares de mandatos intercambiaron opiniones con la Alta Comisaria de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y con la Presidenta del Consejo de Derechos Humanos.
So, do you want to go out sometime?UN-2 UN-2
La Alta Comisaría de las Naciones Unidas para los Refugiados (UNHCR) estaba pagando los gastos y organizando el cuidado que se daba a los refugiados que habían llegado hasta fines de 1978.
US$ #, #.Back to you, Sirjw2019 jw2019
Gracias a las imágenes de # obtenidas en fechas diferentes, el Centro Nacional de Técnicas Espaciales y la Alta Comisaría para el Desarrollo de la Estepa realizaron un estudio de comunidades que habitaban zonas esteparias
What about it?MultiUn MultiUn
La visita de la Alta Comisaria corroboró la apertura de la Federación de Rusia para discutir cualesquiera problemas existentes, incluidos los de los derechos humanos en el contexto de la lucha contra la amenaza terrorista.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?mid.ru mid.ru
a) La contribución del instrumento # a la evaluación de las actividades de la Alta Comisaría para el Desarrollo de la Estepa en el marco del Plan Nacional de Desarrollo Agrícola y Rural ( # de marzo de
Sorry for the mistakeMultiUn MultiUn
El Secretario General informó este jueves a la Asamblea General de la ONU su intención de designar a la jueza sudafricana, Navanethem Pillay, como la nueva Alta Comisaria de la ONU para los Derechos Humanos.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the EnrolmentCentre during the third week of September 2005.Common crawl Common crawl
Gracias a las imágenes de ALSAT-1 obtenidas en fechas diferentes, el Centro Nacional de Técnicas Espaciales y la Alta Comisaría para el Desarrollo de la Estepa realizaron un estudio de comunidades que habitaban zonas esteparias.
A good startUN-2 UN-2
647 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.