ambito de la fiscalización oor Engels
ambito de la fiscalización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
audit sphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objetivos y extensión de la fiscalización Ambito de la fiscalización 1.31.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryelitreca-2022 elitreca-2022
También se excluyeron del ámbito de la fiscalización las fuentes naturales de contaminación atmosférica.
On one hand, you celebratedelitreca-2022 elitreca-2022
Ámbito de la fiscalización
All of us got outoj4 oj4
C 243 / 2 INTRODUCCIÓN Ámbito de la fiscalización 1.1.
I thought he went away?elitreca-2022 elitreca-2022
Nota de la Secretaría sobre cambios en el ámbito de la fiscalización de sustancias (E/CN.7/2001/6).
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'UN-2 UN-2
De ser así, la esencia de las actividades del FEIE quedaría fuera del ámbito de la fiscalización del Tribunal.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
¿Con qué dificultades u obstáculos prácticos se han encontrado en el ámbito de la fiscalización y vigilancia de precursores?
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldUN-2 UN-2
Además, debería reafirmarse la importancia cada vez mayor de la labor forense en el ámbito de la fiscalización de precursores.
Don' t let me stop youUN-2 UN-2
Además, debería reafirmarse la importancia cada vez mayor de la labor forense en el ámbito de la fiscalización de precursores
I was in troubleMultiUn MultiUn
El programa de la Comisión de Estupefacientes brinda oportunidades para abordar algunas cuestiones fundamentales en el ámbito de la fiscalización de drogas
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionMultiUn MultiUn
Varias misiones de cooperación, especialmente en el ámbito de la fiscalización de drogas (Afganistán, Bulgaria, Marruecos, Níger, Rumania, Viet Nam, y otros países
So I' m getting rid of you, you' re firedMultiUn MultiUn
Varias misiones de cooperación, especialmente en el ámbito de la fiscalización de drogas (Afganistán, Bulgaria, Marruecos, Níger, Rumania, Viet Nam, y otros países).
It' s probably better that wayUN-2 UN-2
Los delegados también compartieron sus experiencias e iniciativas en el ámbito de la fiscalización de las drogas y el desarrollo alternativo en sus países.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?UN-2 UN-2
ÁMBITO Y OBJETIVOS DE LA FISCALIZACIÓN Ámbito de control 2.1.
Come on, Donny!elitreca-2022 elitreca-2022
En marzo de 2005 fui elegido Decano del Grupo CEAD (Coordination, Evaluation, Assurance, Development), competente para actividades de carácter horizontal en el ámbito de la fiscalización.
Better not lock the doornot-set not-set
En 2014, se procuró que Uzbekistán cumpliera sus obligaciones internacionales dimanantes de los tratados internacionales de cooperación bilateral y multilateral en el ámbito de la fiscalización de drogas.
This is between you and meUN-2 UN-2
Se elaboró y envió a los Estados miembros un glosario provisional de agentes gubernamentales y no gubernamentales que realizaban actividades en el ámbito de la fiscalización de drogas;
It' s definitely murder.I think we have a suspectUN-2 UN-2
d) Se elaboró y envió a los Estados miembros un glosario provisional de agentes gubernamentales y no gubernamentales que realizaban actividades en el ámbito de la fiscalización de drogas
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usMultiUn MultiUn
5 La evaluación de los costes de la asistencia técnica no entra en el ámbito de la presente fiscalización.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileelitreca-2022 elitreca-2022
En el ámbito de la fiscalización de drogas, una parte del producto de la confiscación se dedicaba en ocasiones a las actividades nacionales e internacionales de lucha contra este azote.
Let me see your wristUN-2 UN-2
La verificación de la RNB de Bulgaria y Rumanía por Eurostat no finalizó hasta enero de 2013, por lo que estos Estados miembros quedan excluidos del ámbito de la fiscalización.
But Henry, I can swimelitreca-2022 elitreca-2022
En el ámbito de la fiscalización de drogas, una parte del producto de la confiscación se dedicaba en ocasiones a las actividades nacionales e internacionales de lucha contra este azote
One of our many rights in this country... is what is called informed consentMultiUn MultiUn
6 La Dirección general de Ampliación no entra en el ámbito de la presente fiscalización.
Just updating the phone bookelitreca-2022 elitreca-2022
1172 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.