los ancianos
ancianas oor Engels
ancianas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elderly women
Sin embargo, todavía hay algunas ancianas que viven solas en situaciones difíciles.
However, there remain a number of elderly women living alone in difficult conditions.
older women
Entre los grupos más vulnerables a ese respecto están las madres solas y las ancianas retiradas
Among the most vulnerable groups in this respect are single mothers and retired older women
feminine plural form of anciano
old women
Ancianos inválidos, ancianas en zapatillas de dormir y esposas dejando el almuerzo en el horno.
Disabled old men, old women in slippers, and housewives leaving lunch on the stove.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión de personas eminentes: estrategias internacionales de recaudación de fondos para los ancianos
Meeting of Eminent Persons: International Fund-Raising Strategies for Aging
anciana
aged · ancient · babushka · beldam · beldame · elderly · elderly person · elderly woman · grandmother · harridan · old · old person · old woman · older adult · senior · senior citizen · very old
anciano
Methuselah · aged · aged individual · ancient · ancients · antique · dean · decayed · decrepit · dilapidated · elder · elderly · elderly gentleman · elderly lady · elderly man · elderly people · elderly person · elderly woman · father · gaffer · geriatric · granddad · grandfather · grandparent · graybeard · grey-headed · greybeard · lapsed · old · old chap · old geezer · old man · old person · old woman · old(maljuna) · old-timer · olden · older adult · older person · oldtimer · priest · ramshackle · rickety · seedy · senior · senior citizen · venerable · void
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unas lágrimas de alegría asomaron a los ojos del joven, que estrechó muy afectuosamente la mano del anciano.
My music must be powerfulLiterature Literature
«La mucha experiencia es la corona de los ancianos, y su orgullo es el temor del Señor» (Si 25,6).
You know I' m notvatican.va vatican.va
El anciano había cerrado los ojos y su pecho había dejado de gorgotear.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Aunque la anciana pudiera olvidarla, siquiera por un día, otros la recordarían siempre.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which theCommission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
El programa de Suplemento de ancianidad garantiza un ingreso mínimo mensual a los ancianos de la Columbia Británica que perciben la pensión de la seguridad social federal y el Suplemento de ingresos mínimos o la prestación federal por cónyuge a cargo.
I' il give you your shortsUN-2 UN-2
Si tuviera que describirte diría que tus impulsos son los de un niño y tus reflexiones las de un anciano.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
El anciano de mirada más bondadosa ascendió al promontorio y observó.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Zarandeó a la anciana enclenque vestida de negro, forcejeó con ella.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
, preguntó el anciano Arthur, escrutando el rostro de su acompañante con los ojos medio cerrados.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Irónicamente, los ancianos constituían los primeros; los jóvenes, los segundos.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Strebor, el anciano guarda de seguridad del edificio de estudiantes, lo había acompañado por el pasillo del último piso.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
El anciano con aspecto de oso al que todos tenían miedo y al que sin embargo todos amaban le había enseñado una foto.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
9. (a) ¿Qué determinaría si sería apropiado el que un anciano de congregación hablara palabras de exhortación a una persona expulsada con la que se encuentra?
You mean like rubber stamps?jw2019 jw2019
Tras la muerte de su padre, heredó la farmacia del anciano Bruch en Zweibrücken a la edad de 21.
Yeah?So?- The man I loved diedWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los ancianos (Boborykin, Linev, Vengerov, Vorontsov, etc.) han muerto.
Nothing could stop me from finding youLiterature Literature
Siendo ya anciana, sufrió un problema en el oído interno llamado «enfermedad de Ménière».
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Las críticas expresadas por el Ombudsman de Derechos Humanos de la República de Eslovenia en varios casos de maltrato de personas pertenecientes a categorías socialmente desfavorecidas (menores, mujeres, ancianos, minusválidos y enfermos) indican la importancia, desde el punto de vista penal, de los temas de la Convención contra la Tortura referentes a los actos de omisión de las autoridades estatales responsables (las omisiones de la policía o los servicios sociales
I can' t bear to think that another woman has known your touchMultiUn MultiUn
Los ancianos reunidos la vieron poner los ojos en blanco.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Tengo cita tarde con Eric ca, mi anciana tía Erica.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es una ética centrada en el otro; estás pensando exclusivamente en la anciana.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
El anciano le sirvió para compañero y espejo extravagante de su héroe; Brecht tampoco quiso renunciar a él.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Cariño, no actúes como una anciana.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta necesidad se hace patente al reflexionar sobre las cuestiones que aparecen a menudo en las portadas de los periódicos: la falta de vivienda, la obesidad, las enfermedades crónicas vinculadas al estilo de vida, el comportamiento social negativo en el hogar, el lugar de trabajo y la comunidad, el número de divorcios, las necesidades de los niños que viven en familias monoparentales desfavorecidas o en instituciones carentes de apoyo suficiente, el envejecimiento y el cuidado de los ancianos, y la vulnerabilidad financiera de las familias.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingUN-2 UN-2
No había terminado todavía; quedaba pendiente el pequeño detalle de cómo arrebatarle el cetro al anciano.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
Cierto anciano experimentado dijo lo siguiente: “Uno realmente no logra mucho al regañar a los hermanos”.
Thank you, kind lady!jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.