anotáis
anotar oor Engels
anotar
es
Ganar uno o varios puntos en un juego, una competición deportiva o en cualquier otro tipo de competición.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
note
en
To annotate
La aceleración calculada awot test se anotará al segundo decimal.
The calculated acceleration awot test shall be noted to the second digit after the decimal place.
annotate
en
To add annotation
Capacidad para anotar datos de seguimiento generados internamente en la cámara.
The capability for annotating internally generated camera tracking data.
score
en
(intransitive) to earn points in a game
En realidad ya tengo una hermosa rubia en casa con la que no puedo anotar.
I've already got a gorgeous blonde back home I can't score with.
En 63 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
write · mark · take down · book · record · write down · jot · make a note · enter · register · mark down · mark up · pencil · pencil in · post · take · tally · to annotate · to enrol · to enroll · to enter · to get down · to jot down · to list · to log · to make a note of · to note · to note down · to post · to put ... down · to put down · to record · to register · to score · to shoot · to take down · to write down · write something down · down · make · log · hit · jot down · net a goal · rack up · score a goal · goal · input · comment · footnote · caption · seduce · chalk up · get down · net the ball · note down · put down · score a basket · score a field goal · score a shot · set down · tallying · writedown(noti)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin perjuicio de la aplicación del artículo 10, apartado 2, del presente Reglamento y, no obstante lo dispuesto en el artículo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) no 1291/2000, la cantidad despachada a libre práctica no podrá ser superior a la indicada en las casillas 17 y 18 del certificado de importación. A tal fin, se anotará el numero 0 en la casilla 19 de dicho certificado.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldEurLex-2 EurLex-2
Hay que anotar también que yo fui el blanco de ese tipo de reprimendas con mucho mayor frecuencia que mi hermano.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Capacidad para anotar datos de seguimiento generados internamente en la cámara.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can cornerherEurLex-2 EurLex-2
177 Por otra parte, el intercambio continuo de información sensible, no accesible al público y que los representantes de las cuatro empresas cerveceras consideraron útil anotar en sus agendas y mencionar en el marco de su correspondencia interna, tuvo ciertamente como consecuencia reducir respecto de cada una de ellas la incertidumbre acerca del comportamiento que podían adoptar sus competidoras.
You are a freakEurLex-2 EurLex-2
Además, en el momento de la importación y de la exportación, los funcionarios encargados deben anotar las transacciones correspondientes en la autorización.
Surely they taught you something in schoolEurLex-2 EurLex-2
Smart Select: crea GIF personalizados (también disponible en Galaxy S8/+ y S9/+ después de la actualización 7.0 Nougat) Samsung Notes: el usuario puede tomar notas, dibujar, anotar, con una amplia selección de pinceles, bolígrafos y colores (disponible como aplicación en Galaxy Apps, excepto en escritura S Pen, pero aún es posible con el teclado o el dedo) Mensaje en vivo: el usuario puede dibujar emojis personalizados, hacer GIF animados o escribir mensajes en fotos (también disponible en Galaxy S8 / S8 +, S9 / S9 + y Note FE después de la actualización de 7.0 turrones) Nota de pantalla desactivada: captura notas cuando la pantalla está apagada.
Unable to follow GodzillaWikiMatrix WikiMatrix
El reverso de los ejemplares no 1 y no 2 incluirá una casilla en la que podrán anotar las cantidades o bien las autoridades aduaneras, cuando se cumplan las formalidades de importación, o bien las autoridades administrativas competentes, al expedir los extractos.
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Pensé en anotar algunas cosas, pero primero no encontré un lápiz y luego me dije: ¿para qué molestarme?
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Osgood pidió a los participantes de sus estudios anotar una palabra en una serie de escalas que vaya de un extremo al otro (por ejemplo favorable/desfavorable).
Fabian, your buttocks!Common crawl Common crawl
El Sr. REYES RODRÍGUEZ, presentando una cuestión de orden, dice que, habida cuenta de que no hay ningún sistema de votación electrónica, por lo menos se podrían proporcionar a las delegaciones hojas para anotar por su cuenta el proceso de votación
All that work, and only this to showMultiUn MultiUn
Hasta me he comprado una libreta para anotar los recuerdos de aquel verano.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
–Creo -dijo- que ahora vamos a anotar con algún detalle su servicio en Berlín.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Pasó un año antes de que la Cruz Roja viniera a visitarnos, anotara nuestros nombres y nos trajera libros.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
Lo único que tenía que hacer era sentarme y anotar los nombres de la gente que iba entrando.
How do we find our way home without her?Literature Literature
Intento anotar todo lo que puedo.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
anotar y comunicar las actividades de transbordo realizadas;
It' s for a very specific guyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En su primer año, dirigió la Escuela Secundaria Handsworth al Campeonato Provincial de Colombia Británica, fue nombrado Jugador Más Valioso del partido por el título después de anotar 17 puntos, coger 12 rebotes, y taponar cuatro tiros.
Mum, what' s wrong?WikiMatrix WikiMatrix
Fuera quien fuera, bendije sus cenizas por anotar aquellos gastos.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Podemos comenzar por anotar las falsas peticiones de concesión que identificamos.
May I help you?Literature Literature
Anotar el volumen empleado de la solución de tiosulfato.
Led, may I remind you, by a British- serving officereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se anotará el peso bruto de los filtros y se restará la tara (véase el Anexo III, punto 3.1).
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Hallé el teléfono y saqué mi lápiz para anotar el número.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Mediante escrito de 3 de abril de 2009, la autoridad alemana competente para expedir permisos de conducción requirió a la Sra. Grasser para que presentara su permiso de conducción checo a fin de anotar en él que no tenía derecho a conducir en territorio alemán, por incumplimiento del requisito de residencia cuando se expidió dicho permiso.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manEurLex-2 EurLex-2
—Claro que lo hago —bromeé—, y si no fuera tan fácil anotar podría llegar a utilizarlo algunas veces.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Oferta de una plataforma en línea con tecnología para permitir a los usuarios de Internet ser capaces de crear, cargar, marcar, ver, anotar y compartir datos, información y material multimedia
Come on, Donny!tmClass tmClass
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.