aparición pública oor Engels
aparición pública
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
public appearance
Debo estar seguro antes de hacer mi primera aparición pública.
I must be sure before I make my first public appearance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Esta sería su primera aparición pública desde su cumpleaños 16 en junio ".
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aparición pública de David Koch ese día significó un cambio notable.
A stupid questionLiterature Literature
Lo único que quiere es un autor que vaya de gira firmando ejemplares y haciendo apariciones públicas.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
—Será tu primera aparición pública —me comentó—.
May I help you?Literature Literature
Se prodigó exageradamente en apariciones públicas que fueron tan agresivas como poco substanciales.
That was so strongNews commentary News commentary
Los contemporáneos de Wallace acuden en masa a sus apariciones públicas.
Let' s hear it thenLiterature Literature
¿ Entonces consideraría cancelar sus apariciones públicas hasta que la amenaza sea contenida?
I bet he hasn' t bathed in wweeksopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no importa... Skip y Scooter tienen que hacer otra aparición pública hoy.
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
Tal vez debamos cancelar sus apariciones públicas.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hizo algunas apariciones públicas para promocionar la autobiografía de Barbro en Alemán.
Come, what says Romeo?WikiMatrix WikiMatrix
Esta es nuestra ultima aparicion publica!
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?opensubtitles2 opensubtitles2
Tenía casi el mismo aspecto entonces que en su última aparición pública.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
¿Por qué uno de ellos simplemente no ha caminado hacia sus túnicas y hecho una rápida aparición pública?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Efervescentes mujeres jóvenes mariposeaban a su alrededor en sus innumerables apariciones públicas.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Él comenzó detrás de la escena, pero ahora está haciendo más apariciones públicas.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su última aparición pública fue en el 6 de mayo de 2004, en The Oprah Winfrey Show .
She shouldn' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
La diplomacia decidida debe prevalecer sobre las apariciones públicas de los miembros del Consejo de Seguridad.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEuroparl8 Europarl8
Quizás porque aquella noche había supuesto su primera aparición pública desde que hubiera dado por finalizado el luto.
Who do I call?Literature Literature
Llegaron en el momento perfecto: la niña estaba haciendo su primera aparición pública.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Literature Literature
Esa fue la primera aparición pública de la fiebre de los huesos en Oldorando.
It' s your homeLiterature Literature
Planea hacer algunas apariciones públicas ahora que por fin ha cumplido su sentencia, y quiere ponerse en forma.
What do you have to say?Literature Literature
Es su primera aparición pública.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O’Connor todavía tuvo apariciones públicas hasta el año 2003, con entrevistas en diversos medios.
Isn' t that odd?WikiMatrix WikiMatrix
—Pero este año ha realizado menos apariciones públicas que el año anterior.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
Se niega a alterar del modo que sea... el calendario veraniego de sus apariciones públicas.
We' re not even sure our warp jump will workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4195 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.