aparición de la enfermedad oor Engels
aparición de la enfermedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
onset of illness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los 10 días anteriores a la aparición de la enfermedad:
It' s not like his thing is prettyWHO WHO
Para su gran dolor, la aparición de la enfermedad de Parkinson significó que sólo pudo completar 160 obras.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?WikiMatrix WikiMatrix
En caso de primera aparición de la enfermedad, deberán efectuarse las tres pruebas.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEurLex-2 EurLex-2
b) calcular el tiempo probable transcurrido desde la aparición de la enfermedad de la lista;
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«La aparición de la enfermedad suele ser abrupta en los niños», según pone, e «Insidiosa en pacientes ancianos».
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
Como se ilustró en el caso 13.2, la aparición de la enfermedad suele ser repentina.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
¿La han visitado forasteros desde la aparición de la enfermedad?
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessenedimporters’ reliance on outside service fees.Literature Literature
De acuerdo con la propuesta, en caso de primera aparición de la enfermedad deberán efectuarse las tres pruebas.
Uh, who' s gonna take yours?cordis cordis
Estas mutaciones heredadas garantizan virtualmente la aparición de la enfermedad a los cuarenta o cincuenta años.
For each product theLiterature Literature
Consideró que la aparición de la enfermedad era un castigo por sus antiguos sentimientos de rabia e indignación.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
Tiempo entre la contaminación y la aparición de la enfermedad.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
C. la aparición de la enfermedad en junio.
No one will noticeLiterature Literature
Herencia simple y compleja Por supuesto, algunas mutaciones inducen inevitablemente la aparición de la enfermedad.
I think you knowLiterature Literature
calcular el tiempo probable transcurrido desde la aparición de la enfermedad de la lista;
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
La aparición de la enfermedad coincide con la generación de inmunocomplejos en la circulación sanguínea.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
Última aparición de la Enfermedad: el viernes pasado, mientras corre hacia el potro.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Parece que una predisposición gené tica favorece la aparición de la enfermedad.
Okay, let' s say I give you what you wantECDC ECDC
Tras la aparición de la enfermedad se fueron a las Highlands, en Escocia.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
El virus de la inmunodeficiencia humana debilita el sistema inmunitario y facilita la aparición de la enfermedad.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
La acumulación de PrP produce la muerte de las células neuronales y la aparición de la enfermedad.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americacordis cordis
Antes de la aparición de la enfermedad en # se aplicaban normas estrictas
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeoj4 oj4
b) calcular el tiempo probable transcurrido desde la aparición de la enfermedad de la lista;
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenEurLex-2 EurLex-2
8543 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.