aqui oor Engels

aqui

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

here

bywoord

El va a saltar de aqui y nos vamos.
He's just gonna jump off of here, and then we'll leave.

hence

bywoord

over here

bywoord

Soortgelyke frases

estoy sentado aqui
I'm sitting here

desde aqui
from here

de aqui en adelante
already · as of now · from now on

te amo de aqui a la luna y de regreso
I love you from here to the moon and back

Está muy lejos de aqui el hospital?
Is the hospital very far from here?

te amo de aqui a la luna y de vuelta
I love you from here to the moon and back

voorbeelde

Justo aqui, justo ahora, vosotros dos, cabrones anónimos.
Right here, right now, you two, Bitches Anonymous.

Si se entera de que han mandado esto aqui
If she even found out that this thing had been sent over here

Brian Querida Gail: Ayer estuvimos buceando aqui.
Brian Dear Gail, We went snorkelling here yesterday.

¡ Mejor vamonos de aqui, rapido!
Hey, we'd better run, quick!

Como sabias que estaba aqui?
How did you know I was here?

Me imagino qué está haciendo aqui, doctor.
I imagine I can guess why you " re here, Doctor.

Ven aqui.
Come here, girl.

Aqui en Marlborough Street, parecen bastiones en la calle.
Here on Marlborough Street, they stand like bastions.

Pero, aunque aqui no faltan las experiencias sensacionales, espero que toda experiencia sea estrictamente literaria, y que los sucesos romanticos o sensacionales se limiten al papel.
But, while there's no lack of sensational experiences here, l hope that any experience I gain may be strictly literary, and that romantic or sensational events are confined to the page.

Pasó por aqui sobre las cuatro y media.
He was there at 4.30 PM.

Bueno, cualquier cosa que pase yo estare aqui, ok?
Well, whatever happens, I'll be right here, okay?

¿Qué esta pasando aqui?
What is going on in here?

Bueno, aqui la carrera minima ya en el 2008 esta en $ 4.000 ya su precio cambia dependiendo de la distancia a que se vaya.
There are many inexpensive hotels in the area between the above hotels. Walk around and ask to see rooms, they're all quite decent.

Aqui era donde su cabeza estaba.
This is where her head was.

Demostrémosle a este fuego cómo hacemos las cosas por aqui.
Let's show this fire how we do things downtown.

¿Como logra el moverse por aqui?
How does Morey get around in here?

Las condiciones atmosfericas estan empeorando y eso hara que el problema aqui y en el aire siga empeorando
With weather conditions worsening,..... the problem here and in the sky will grow

¡ Pienso seguir aqui de pie!
I'll stand on my own two feet.

A cuatro bloques de aqui esta la zona central.
there's a central shaft.

justo aqui!
Yeah, it's right here.

Debemos salir de aqui.
We've got to get out of here!

¡ Me quedare aqui!
I'll stay here!

No esta aqui.
He's not here.

A pesar de eso, tenerlos aqui nos permite responder una pregunta importante.
Still, having it here enables us to answer an important question.

Qur exponc aqui Freud a la interpretacxin?
What is Freud exposing to interpreta tion?