aturdían
aturdieran oor Engels
aturdieran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of aturdir.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of aturdir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Su plan era simple: ella distraería a Ravel un instante, para que Sansón y Elías lo aturdieran con un golpe.
She would distract Ravel for an instant, allowing Samson and Elijah to stun him with a blow from behind.Literature Literature
¡Ah, los libros que escribiría ahora, con menos obsesiones que le aturdieran!
Oh, the books he would write now, with only lesser obsessions to distract him!Literature Literature
Intentó convencer al tipo para que bajara... y cuando eso no funcionó, ordenó que aturdieran a Stapleton.
He tried to coax the man down, and when that failed, he ordered Stapleton to be stunned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sé que si alguna vez las voces me aturdieran, no podría defenderme.
“But I knew if the voices ever overtook me I wouldn’t be able to protect myself.”Literature Literature
Podía haber sustancias químicas, minerales, material biológico, cosas que aturdieran la imaginación humana.
There might be as yet undiscovered chemicals, minerals, biological matter, things that boggled the human imagination.Literature Literature
Ella ya se había enfrentado a antes a ellos y no quería que esos pensamientos racistas la aturdieran.
She had faced them before and would not let the race-memories overwhelm her.Literature Literature
Intenté estar presente, lo juro, pero era como si el vino y la oscuridad me aturdieran, me pusieran en trance.
I tried to be there, I really did, but it was as though the wine and the dark numbed me, sent me into a trance.Literature Literature
Noche mortal Se ha corregido un error que hacía que los Chokers aturdieran permanentemente a las unidades en transformación.
Dead of Night Fixed an issue where Chokers could permanently stun morphing units.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el pasillo llegaron los sonidos de un violento altercado: Galeni intentando que lo aturdieran; una manera draconiana pero sin duda efectiva de evitar el interrogatorio.
Sounds of a violent altercation came from the hallway, Galeni trying to get himself stunned, a draconian but surely effective way of avoiding interrogation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.