aviso de ejecución oor Engels
aviso de ejecución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
advice of execution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y ¿qué hay de este aviso de ejecución hipotecaria?
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibo avisos de ejecuciones hipotecarias de la ciudad.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Hacker me mostraron el aviso de ejecución de hipoteca de Citibank.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta empresa contrata a la gente de Flint para enviar casi el 60%... de todos los avisos de ejecución de hipoteca en el país.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí encontré un montón de facturas atrasadas de la tarjeta de crédito y un aviso de ejecución hipotecaria que le habían entregado el día de su muerte.
Living with a Swiss cheese and rented childrented2019 ted2019
A menudo esos Estados exigen que el aviso de ejecución indique expresamente que el acreedor, al tomar posesión de los bienes gravados, obra con la intención de cerrar gradualmente el negocio de la empresa.
I' m coming, KittyUN-2 UN-2
A menudo esos Estados exigen que el aviso de ejecución indique expresamente que el acreedor, al tomar posesión de los bienes gravados, obra con la intención de cerrar gradualmente el negocio de la empresa
Save that for laterMultiUn MultiUn
El banco le dio ayer el último aviso de la ejecución.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alemanes atraparon a los líderes clandestinos, luego pusieron avisos de su ejecución.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con arreglo a dicha ley bastará para adoptar ciertas medidas destinadas a proteger los bienes gravados o a enajenarlos que el titular de la garantía o gravamen dé aviso de ejecución con arreglo al párrafo # de su artículo
Throw yourself in, but not me!MultiUn MultiUn
Con arreglo a dicha ley bastará para adoptar ciertas medidas destinadas a proteger los bienes gravados o a enajenarlos que el titular de la garantía o gravamen dé aviso de ejecución con arreglo al párrafo 2 de su artículo 22.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.UN-2 UN-2
La necesidad reconocida de que se dé aviso de toda ejecución extrajudicial sitúa a los Estados frente a una decisión estratégica fundamental.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsUN-2 UN-2
La necesidad reconocida de que se dé aviso de toda ejecución extrajudicial sitúa a los Estados frente a una decisión estratégica fundamental
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?MultiUn MultiUn
· La naturaleza de la información proporcionada a los familiares antes de una ejecución (antelación con la que se avisa de la ejecución, autoridad encargada de la comunicación, forma en que se hace la comunicación) (párr.
Here' s your diaperUN-2 UN-2
En el caso de las emisiones estructuradas en las que el correspondiente folleto dispone un adelanto y la entrega de aviso de ejecución, debe quedar garantizada la ausencia de subordinación de un tramo (o subtramo) en lo relativo a la prioridad de pago tanto respecto del adelanto como del aviso de ejecución
What, did you place an ad in the personals or something?oj4 oj4
En el caso de las emisiones estructuradas en las que el correspondiente folleto dispone un adelanto y la entrega de aviso de ejecución, debe quedar garantizada la ausencia de subordinación de un tramo (o subtramo) en lo relativo a la prioridad de pago tanto respecto del adelanto como del aviso de ejecución.
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
En el caso de las emisiones estructuradas en las que el correspondiente folleto dispone un adelanto y la entrega de aviso de ejecución, debe quedar garantizada la ausencia de subordinación de un tramo (o sub tramo) en lo relativo a la prioridad de pago tanto respecto del adelanto como del aviso de ejecución.»
Been a long timeECB ECB
En el caso de las emisiones estructuradas en las que el correspondiente folleto dispone un adelanto y la entrega de aviso de ejecución, debe quedar garantizada la ausencia de subordinación de un tramo (o subtramo) en lo relativo a la prioridad de pago tanto respecto del adelanto como del aviso de ejecución.» ;
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
887 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.