aviso de huracán oor Engels
aviso de huracán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hurricane warning
Estamos bajo aviso de huracán.
We are under a hurricane warning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El centro también recomendó emitir un aviso de huracán desde Soto la Marina, Tamaulipas hasta la frontera internacional.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?WikiMatrix WikiMatrix
El aviso de huracán para Barahona fue ascendido a una advertencia de huracán el 11 de septiembre.
Totally tubular!WikiMatrix WikiMatrix
¿Oyó el aviso de huracán hace media hora?
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Estamos bajo aviso de huracán.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los avisos de huracán, en efecto, son para los condados de Stebbins y Fayette.
You told me to watchLiterature Literature
Aproximadamente cuatro horas después de este reloj, se actualizó a Aviso de huracán.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde esa tarde, se registraron avisos de huracanes y tormentas tropicales desde Cabrera a Santo Domingo.
I' ve colorized the moonWikiMatrix WikiMatrix
Solemos tener avisos de huracanes en septiembre y octubre.
Mode of actionLiterature Literature
—Ha habido un aviso de huracán.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
—Cuando hay un aviso de huracán, tenemos que tomar precauciones —dijo—.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
—Es un aviso de huracán —dijo la voz—.
You can get a jobLiterature Literature
Esa noche, la península de Yucatán se colocó bajo aviso de huracán entre Felipe Carrillo Puerto y Puerto Progreso.
Whatever he offers you, I' il double itWikiMatrix WikiMatrix
Alrededor de 1600 UTC más tarde ese día, un aviso de huracán fue emitida para las Islas Vírgenes y Puerto Rico.
MECHANICAL TESTSWikiMatrix WikiMatrix
Alrededor del mediodía de ese día, el aviso de huracán fue ascendido a una advertencia de huracán entre Tampico y Port O'Connor.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "WikiMatrix WikiMatrix
Los avisos de huracán en el oeste Cuba y la península de Yucatán se sustituyeron por advertencias de huracán a eso de medio día el 13 de septiembre.
Country of originWikiMatrix WikiMatrix
Una vez que Gilberto entró en el golfo de México el 15 de septiembre, lo avisos de huracán fueron publicados para la parte costera entre Port Arthur y Tampico.
She wasn' t supposed to be in the storeWikiMatrix WikiMatrix
El # de octubre de # se emitieron avisos de huracán para los países de las Islas de Barlovento y de Sotavento del norte del Caribe al aproximarse el huracán José
Some had reservationsMultiUn MultiUn
Al día siguiente, los avisos de huracán fueron publicados para Pinar del Río y la Isla de la Juventud, y se colocó una advertencia de huracán para las Islas Caimán.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursWikiMatrix WikiMatrix
El 19 de octubre de 1999, se emitieron avisos de huracán para los países de las Islas de Barlovento y de Sotavento del norte del Caribe al aproximarse el huracán José.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.UN-2 UN-2
Esa noche, las advertencias de huracán se extendieron hacia el oeste desde Cabrera a Puerto Plata mientras se emitían avisos de huracanes y tormentas tropicales desde Puerto Plata a Monte Cristi.
Mmm, good soupWikiMatrix WikiMatrix
También a las 6 pp. m., avisos de huracán se plantearon para Puerto Rico y la Islas Vírgenes, que a las 6 a. m. el día 4, se realizaron actualizaciones a advertencias.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.WikiMatrix WikiMatrix
El huracán Lane llevó a la emisión de los avisos y advertencias de huracán para todas las islas de Hawái.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseWikiMatrix WikiMatrix
El 26 de octubre, la Oficina de Meteorología emitió avisos de huracán a lo largo de la costa este de Florida desde Key West hasta West Palm Beach; y en la costa oeste, hasta Tampa.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?WikiMatrix WikiMatrix
—¿Está usted loco por la música mexicana o espera el aviso de un huracán?
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
A última hora de la mañana del 15 de septiembre, se emitieron avisos de huracán desde Cabrera a la Isla Saona, mientras se alzaban avisos de huracanes y alertas de tormentas tropicales desde Cabrera a Puerto Plata.
CouncilDirective #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
268 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.