aviso de mora oor Engels

aviso de mora

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

notice of arrears

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había un gran cartel pegado en la cancela: «AVISO DE MORA Y VENTA».
You a great guy, TonLiterature Literature
" Cuarto aviso ", " Noventa días de mora ".
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La policía!" Cuarto aviso ", " Noventa días de mora "
I need to go to the bathroom and take a showeropensubtitles2 opensubtitles2
Se informó a la Junta de que la Administración del Garaje había procedido a incluir un aviso de morosidad, con los estados de las cuentas en mora, y había aplicado consecuentemente la resolución # de la Asamblea General
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsMultiUn MultiUn
Estas cartas NO son avisos de mora.
Oh, you wanna go to AfricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el prestamista haya presentado el “aviso de mora”, los problemas de su hipoteca son de dominio público.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si la fecha de facturación del aviso de mora es el 27 de marzo, envíe el pago antes del 25 de abril.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no paga lo que debe, se registrará un Aviso de venta (por lo menos 90 días después de haberse registrado el Aviso de mora).
Easy.Your presidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esa manera, el inquilino recibirá una copia del Aviso de mora y el Aviso de venta, y sabrá cuál es el estado de la ejecución hipotecaria.
Let me figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esa manera usted, el inquilino, recibirá una copia del Aviso de mora y el Aviso de venta, y sabrá cuál es el estado de la ejecución hipotecaria.
having regard to the Council common position (#/#/#- CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted y el prestamista no han llegado a un acuerdo para evitar la ejecución hipotecaria, el prestamista puede registrar un Aviso de mora en el condado donde se encuentra su casa, por lo menos 30 días antes de contactarlo para la evaluación para evitar la ejecución hipotecaria.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si a los tres meses la cuenta todavía está en mora, en el sistema operativo se marca la cuenta con una “bandera roja”, con lo que se avisa a los funcionarios encargados de las reservas de que dejen de aceptar reservas, y la cuenta queda suspendida hasta que se abone en su integridad.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́UN-2 UN-2
Si a los tres meses la cuenta todavía está en mora, en el sistema operativo se marca la cuenta con una “bandera roja”, con lo que se avisa a los funcionarios encargados de las reservas de que dejen de aceptar reservas, y la cuenta queda suspendida hasta que se abone en su integridad
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsMultiUn MultiUn
Este es su quinto aviso sobre el saldo de su cuenta en mora.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maru Mora-Villalpando recibió un aviso de ICE para comparecer ante un juez de inmigración.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué debo hacer si tengo una hipoteca inversa y he recibido un aviso de que estoy "en mora" o "en incumplimiento de pago”, o estoy retrasado en el pago de impuestos y seguro de la propiedad?
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través de hermosos pueblos como Mora Pavia y Avis lleguen en Figueira e Barros.
You' ve got to get me out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcurrido dicho plazo, el comprador incurrirá automáticamente en mora sin necesidad de aviso formal de vencimiento. Salvo que existan unos intereses legales por mora en el país del comprador, éste adeudará unos intereses del 1% al mes o los intereses legales sobre el importe adeudado a partir de la fecha en que haya incurrido en mora.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcurrido dicho plazo, el comprador incurrirá automáticamente en mora sin necesidad de aviso formal de vencimiento. Salvo que existan unos intereses legales por mora en el país del comprador, éste adeudará unos intereses del 1% al mes o los intereses legales sobre el importe adeudado a partir de la fecha en que haya incurrido en mora.
Well, no, sir, I don' t resent nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pujador incurrirá en mora sin ningún aviso previo después de transcurrir un plazo de 7 días después de la recepción de la factura.
This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, a pesar de su apariencia plana, son piezas que vuelven a desarrollarse a través de procesos más propios de la escultura que de la pintura: Mora prepara dos planos de derechos reservados. Aviso legal · Política de privacidad
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el Cliente ha recibido un aviso de desconexión, las cantidades en mora pagadas bajo un plan de pago diferido incluirán un pago inicial del 50% del saldo pendiente, y el saldo restante a ser pagado en cuotas iguales durante por lo menos los próximos cinco ciclos de facturación.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cláusula 16.6 En caso de que el Vendedor no cumpla la obligación de pago a tiempo, el Vendedor será declarado en mora sin ningún aviso adicional de requerimiento de pago y MultiSafepay tendrá derecho, además de a los intereses legales correspondientes, a exigir el cobro de unos costes extrajudiciales del 15 % sobre el importe pendiente.
Well, if it ain' t our old friend HattonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cal Water hará un esfuerzo razonable y de buena fe para notificar a los ocupantes, por medio de un aviso por escrito, cuando la cuenta del servicio de agua esté en mora y sujeta a corte al menos 10 días antes de que el servicio se interrumpa.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subjectto the following conditions and limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de demora en el pago tenemos derecho a exigir intereses de mora a un tipo del 15% por encima del tipo de interés básico correspondiente sin previo aviso.
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.