cómputo de los plazos oor Engels
cómputo de los plazos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
calculation of periods of time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cómputo de los plazos
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
Notificación y cómputo de los plazos
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofoj4 oj4
El cómputo de los plazos no se suspenderá durante las vacaciones judiciales.
Guess what I want on my burgerEurLex-2 EurLex-2
Notificación y cómputo de los plazos (continuación)
Look, honey, I love youUN-2 UN-2
Para el cómputo de los plazos procesales sólo se tendrá en cuenta la fecha de presentación en Secretaría.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and theyascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
Notificación, cómputo de los plazos
The eyes are part of theMultiUn MultiUn
Cómputo de los plazos- Plazo único por razón de la distancia
It' s getting more and more urgent that we talkoj4 oj4
El cómputo de los plazos no se suspenderá durante las vacaciones judiciales.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
e) El cómputo de los plazos no se suspenderá durante las vacaciones judiciales.
[libby] hey. hey, guysEurLex-2 EurLex-2
Para el cómputo de los plazos procesales sólo se tendrá en cuenta la fecha de presentación en Secretaría.
Barbed wire, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
Para el cómputo de los plazos procesales sólo se tendrá en cuenta la fecha de presentación en Secretaría.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseEurLex-2 EurLex-2
Para el cómputo de los plazos procesales sólo se tendrá en cuenta la fecha de presentación en Secretaría.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurLex-2 EurLex-2
Método que debe utilizarse para el cómputo de los plazos
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Cómputo de los plazos — Plazo único por razón de la distancia
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
1012 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.