cabeceo por la popa
pitching heavily by the stern
cabecea oor Engels
cabecea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of cabecear.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of cabecear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parks señala a Caldwell con un cabeceo.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
En ambos métodos, la mano izquierda manejaba el elevador delantero para controlar el cabeceo del avión.
He was pretty angry, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Mamá jaguar cabeceó entristecida, miró exasperada hacia arriba y luego se volvió hacia su hijo.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
— mando de cabeceo: timón de profundidad, estabilizadores, estabilizadores de incidencia variable y mando delantero (canard);
But you are damaged, aren' t you?EurLex-2 EurLex-2
ángulo de cabeceo (θ)
This right here?EurLex-2 EurLex-2
Mi padre cabecea, con los ojos todavía llorosos por la risa.
What do you mean?Literature Literature
Su Excelencia cabecea y duerme, Indiferente a lo que digo yo y al mundo.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han cabeceó y se preguntó qué clase de informe entregaría Breil’lya a su jefe cuando regresara Coruscant.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
—Sonrió, su vieja sonrisa falsa de nuevo, y cabeceó en dirección al norte—.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Eso habría sido motivo suficiente para no volver a tomar un ácido en mi vida, te lo aseguro. — Cabeceó— .
That' s what I was going to sayLiterature Literature
Dispositivos para compensar el cabeceo de las aspas, frenos y dispositivos de freno, ejes motores, juntas de cardán, dispositivos de transmisión, embragues y generadores eléctricos
Thee can search ustmClass tmClass
Todos se concentran en el otro lado de la embarcación, haciendo que cabecee de manera peligrosa.
A fewmonthsLiterature Literature
No estaba ni siquiera exhausta; sólo cansada, pero su paso era todavía alegre y cabeceó en gesto de alegría.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
No más Durkheim, chicos, ¡sólo cabeceo!
Whatever you doLiterature Literature
Modos de operación: canales de cabeceo, alabeo y guiñada.
We' re expected at PacificaEurlex2019 Eurlex2019
El ángulo con la vertical disminuyó, y la máquina cabeceó hacia delante para reducir la diferencia horizontal.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
cabeceo vertical ± 15° Con balanceo axial ± 25°
They' re done checking the houseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Haman y Covril asintieron con enérgicos cabeceos, lo que pareció impresionar a los Aiel más que sus palabras.
pounds and fallingLiterature Literature
Margo abrió la puerta de la zona de seguridad, echó un rápido vistazo al interior y cabeceó en dirección a Pendergast.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
El barco cabeceó alocadamente, balanceándose atrás y adelante, varios de nosotros caímos al suelo.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
En vez de eso, cabeceó solemnemente en dirección a Ojos de Noche y le dijo: –Será un honor.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
—Su siguiente cabeceo es hacia el cartel del trabajador y la serpiente—.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
El síndrome del cabeceo es una enfermedad de discapacidad mental y física que a afecta a niños de 1 a 10 años.
Founding membergv2019 gv2019
El hombre volvió a abrir los ojos, miró directamente a Chamberlain, cabeceó, hizo una mueca, repitió: Baatu, Baatu.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
Lindsey me dio un cabeceo de aprobación.
All right, then maybe we should cool itofffor a whileLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.