a Elena le duele la cabeza
Elena has a headache
cabeza a cabeza oor Engels
cabeza a cabeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
head-to-head
en
head-to-head
Ryan están a punto de ir cabeza a cabeza.
Ryan are about to go head to head.
neck and neck
en
very close in progress
Gallup lo tiene cabeza a cabeza con Hickie.
Gallup's got you neck and neck with Hickie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Un humano que derrotó a Sebulba cabeza-a-cabeza?
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
A la izquierda de la pantalla vemos a Andy Grider cabeza a cabeza con Johnny Campbell
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles OpenSubtitles
Dos artistas van cabeza a cabeza...
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según las encuestas, van cabeza a cabeza.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El campeonato está cabeza a cabeza
You left them at the postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes dos van cabeza a cabeza.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como marido y mujer ir de cabeza a cabeza.
Given my reputationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que van cabeza a cabeza con Fletcher Grey, ese arrugado caballo...
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# onimports of hand pallet trucks and their essential parts falling withinCN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Locutor ) va de cabeza a cabeza contra Nueva York chef ejecutivo Chris.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto Dodger y Lamplighter estaban cabeza a cabeza.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
En la curva, La Suerte de Dolly y El Hijo de Domingo van cabeza a cabeza.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Finales, cabeza a cabeza!
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía un tallo de cabeza a cabeza.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor balance de victorias entre todos los juegos de cabeza a cabeza que implican equipos empatados.
I think it would be youWikiMatrix WikiMatrix
Esta lucha cabeza a cabeza necesita de un buen equipo balanceado.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que nos hayamos ido de cabeza a cabeza, tenemos?
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Keith y Manny estan a punto de ir de cabeza a cabeza,
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré cabeza a cabeza ahora mismo.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El partido está cabeza a cabeza.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos cabeza a cabeza en estos momentos.
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker y Springer están cabeza a cabeza, con Roarke más del veinte por ciento detrás de ellos.
There' s one hereLiterature Literature
Luché cabeza a cabeza con la verdadera Mujer Maravilla.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y Ryan van cabeza a cabeza.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vamos cabeza a cabeza acercándonos a la meta!
Get out of here or I' il call policeopensubtitles2 opensubtitles2
Estamos cabeza a cabeza.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7982 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.