caer a pique oor Engels
caer a pique
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sink
... si la inspección policial no estaría cayendo a pique.
Internal Affairs in France is sinking lower by the day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debe parecer como caer a pique en el infierno.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y las siguientes palabras que salgan de tu boca determinarán el peso y la velocidad del sorprendente tonelaje de mierda que está por caer a pique en tu cabeza.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvió a caer en un silencio pero no piqué el anzuelo.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Pero no apartaba los ojos de allí... Algo se derrumbó dentro de mí, algo se fue a pique cuando vi caer nuestra casa.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
Si el comercio mundial no se prohíbe, entonces la población de atún rojo caerá en picado, el sector pesquero se irá a pique y entonces nadie tendrá derecho a indemnización.
I want him flown to Washington tomorrowEuroparl8 Europarl8
En los lados del espolón, que parecen caer casi a pique cuando se los mira desde arriba, fueron esculpidas amplias terrazas.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado arrasador en contra del emprendimiento minero sacudió todas las estructuras: el intendente y el gobernador recibieron un golpe que no olvidarán y la empresa –al día siguiente- vio caer a pique el valor de sus acciones en la bolsa de Nueva York.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado arrasador en contra del emprendimiento minero sacudió todas las estructuras: miles de vecinos festejaron marchando por las calles, el intendente y el gobernador recibieron un golpe que no olvidarán y la empresa vio caer a pique el valor de sus acciones en la bolsa de Nueva York.
And I am getting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
Assuming all thepaperwork is in orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
Each of these will be outlined later in this profile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
He won' t say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los síntomas comienzan con un mal humor, dolores de cabeza insoportables, problemas de visión, vómitos, y si no se va a pique rápidamente, se puede caer en un coma mortal.
Two things you can always sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo
Good, then you can spend it with Liam while I go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel acusó un nuevo pique y el reel empezó a ceder línea en forma endemoniada, después de haber perdido tantos piques buenos, el fantasma de volver a caer derrotados por un ejemplar importante estaba en la atmósfera, pero esta vez la suerte estuvo del lado del pescador y tras trabajarlo durante unos 15 minutos pudimos izarlo, la euforia era total y no era para menos, un lindo dorado de 4 kilos había tomado su mosca.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El segundo pozo es de características impresionantes, por su tamaño y por los constantes derrumbes que se producen, con sus paredes cortadas a pique, que deja ver grandes piedras casi colgadas a punto de caer en las heladas aguas que cubren su lecho, donde es posible observar algunos patos, que parecen solo puntos debido a la profundidad.
I have a God that' s enough for myself only, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Básicamente, Wall Street y sus aliados en el Gobierno le “vendieron la moto” al Congreso de que eran demasiado grandes para caer, esto es, que permitir que cualquiera de ellos se fuera a pique hundiría todo el sistema financiero mundial.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.