Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
cambiar de partido oor Engels
cambiar de partido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cross the floor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta noticia persuadió a Cecina de que había llegado el momento de cambiar de partido.
His wh-- His what?Literature Literature
¿Tenemos que cambiar de partido político?
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Como sea, me dan ganas de cambiar de partido o de volver a tener sexo.
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nieto, Hierónimo, le sucedió en el trono y decidió cambiar de partido.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
No me digas que vas a cambiar de partido
What?- We' re being followedopensubtitles2 opensubtitles2
En el próximo congreso, cuando yo lo diga, cambiará de partido.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú podrías cambiar de partido.
Be right back.Literature Literature
Cambiar de partido político, etc., no es pensar de una nueva manera.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Dice que bien se puede cambiar de partido una vez al año si uno cree que vale la pena.
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
Sin embargo no estaba ansioso de volver a cambiar de partido, porque no tenía la conciencia flexible de su sobrino.
They' re the actors!Literature Literature
" Puedes cambiar de esposa...... cambiar de partido político, cambiar de religión...... pero nunca, nunca, puedes cambiar de equipo de fútbol favorito. "
You know what he said?opensubtitles2 opensubtitles2
Pronto, en abril, Churchill tomó la decisión de cambiar de partido —y fue muy franco en la exposición de sus motivos—.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
El hecho de cambiar de partida no modificará en absoluto el tratamiento arancelario de dicho producto previsto en el Protocolo n 2."
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
Fue por consideración a vos como él se puso en contacto con el ministro y decidió cambiar de partido y unirse a nosotros
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
El hecho de cambiar de partida no modificará en absoluto el tratamiento arancelario de dicho producto previsto en el Protocolo n o 2 . »
No.- Quiet with him, Taco BoyEurLex-2 EurLex-2
El hecho de cambiar de partida no modificará en absoluto el tratamiento arancelario de dicho producto previsto en el Protocolo n o 2 .
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneEurLex-2 EurLex-2
Ya que es común para políticos cambiar de partidos, la proporción de asientos del Congreso sostenidos por cambios de partidos particulares varía con regularidad.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;WikiMatrix WikiMatrix
La izquierda apoyaba los flujos hacia su electorado natural, mientras que la derecha veía con agrado a los nuevos propietarios, a los que quizá podría convencerse de cambiar de partido.
And now they' re in there with you and the childrenProjectSyndicate ProjectSyndicate
La meditación también es una buena forma de cambiar el punto de partida.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
En 2017, se detuvo este proceso dado que, a causa del fallo antitransfuguismo de la Corte Suprema, que impedía a los parlamentarios cambiar de partido político, no se logró el número de parlamentarios necesario para el juicio político.
If you' re not interested, I' il take my business elsewheregv2019 gv2019
Se atrevió a cerrar el Parlamento luego del rechazo de la moción de “no confianza” y sobrevivió a distintos intentos de juicio político a través de medidas creativas como la resolución antideserción, que prohíbe a los parlamentarios cambiar de partido.
What' s wrong today?gv2019 gv2019
El formato de dos partidos de la final se mantuvo hasta 1976, antes de cambiar a un formato de partido único al año siguiente.
hey, so you raised all the money you neededWikiMatrix WikiMatrix
Esto concede a las blancas la oportunidad de cambiar el rumbo de la partida en su favor.
No, just SwedishLiterature Literature
2182 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.