caminar hasta pasar oor Engels

caminar hasta pasar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

walk past

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si puedes caminar hasta la ventana, tu madre te pasará por el hueco, yo te cogeré y nos iremos a casa.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Si una persona se quisiera ahogar, sólo tendría que caminar unos cien metros mar adentro hasta pasar el banco de arena.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
¿Cuánto tiempo pasará hasta que pueda caminar?
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirigiendo una mirada a las susurrantes aguas, decidió caminar hasta la casita de su padre y pasar allí la noche.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Prefiero caminar hasta el pueblo en esta armadura... a pasar la noche en un establo... a pasar otro segundo en este infierno.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiero caminar hasta el pueblo en esta armadura... a pasar la noche en un establo... a pasar otro segundo en este infierno
Reading her lipsopensubtitles2 opensubtitles2
Solo pasaré al baño y luego caminaré como pato hasta allá.
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que tenía que hacer era caminar hasta la granja por la que acababa de pasar y pedir que le dejaran usar el teléfono.
You guys might want to goLiterature Literature
Quería volver a pasar la noche allí, no tenía ganas de caminar hasta casa.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Pero tuvieron que pasar muchos días hasta que pudiera levantarse y caminar.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Tuve que pasar un mes tendido en mi jergón hasta que pude volver a caminar.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
En Radnor Gardens, conocimos a dos músicos de Perú y tuvimos la idea de pasar la noche allí y caminar con ellos hasta Brentford en la mañana.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía caminar en la oscuridad, atravesar el sótano y pasar horas ahí, pero nunca había sentido nada hasta ahora.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos pasar a buscarlo por su casa y caminar luego las cincuenta manzanas que hay hasta la mía, si te apetece.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
INDICACIONES DESDE LA PRINCIPAL ESTACIÓN DE FERROCARRIL DE SHANGHAI: 1) Coger la línea 64 de autobús: salir de la estación por la salida west-south, caminar en dirección oeste hasta la parada de autobuses y coger la línea 64 (2 CNY, 0,22€), bajarse en la parada de Middle Jingxi Rd, caminar hacia el norte (en dirección contraria a donde va el autobús) hasta los semáforos y después de pasar East Beijing Rd, caminar unos 100 metros y verás el albergue a mano derecha.
So why do they put bibles in motel rooms?Common crawl Common crawl
Cuánto ha tenido que pasar cada uno de ustedes para llegar hasta acá, cuánto han tenido que «caminar» para hacer de este día una fiesta, una acción de gracias.
My very first clientvatican.va vatican.va
Sabía que Dios no me permitiría avanzar más en mi caminar con Él hasta que pasara esta prueba.
Only the lives of our brothers countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para llegar hasta allí tendrá que pasar por la tierra pantanosa que rodea su casa construida con bloques de hormigón y luego caminar bajo los altos cocoteros y entre las plantas de taro con sus anchas hojas.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.LDS LDS
Muchos son los recuerdos felices de ese período: El caminar muchos kilómetros a través de la campiña y las aldeas, con la literatura empacada a la espalda; gente hospitalaria que nos ofrecía alimento y hasta una cama para pasar la noche; caminar durante la noche por la “Pusta” (llanuras) húngara, bajo el cielo estrellado, oyendo el sonido de una balalaika, que el aire fresco de la noche transportaba desde una granja lejana; entonces hacer el viaje de regreso de noche con una carga de literatura desde nuestro depósito para estar preparados al día siguiente para un nuevo territorio; pasar la noche en una granja donde se me había invitado a quedarme, mientras los vecinos venían a oír más del mensaje consolador del Reino.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekjw2019 jw2019
Debes caminar por Jalan Cheong Lock hasta pasar el Hotel Ancasa a mano izquierda.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A esta unidad educativa asisten niños y adolescentes de distintos sectores aledaños, algunos niños deben caminar hasta dos horas para pasar clases diariamente.
Are you gonna swing this my way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero hasta hoy, Josh es sólo el tipo que le sostiene el bolso a mi hermana cuando va de compras y debido a eso, tengo que pasar las próximas seis horas practicando para caminar en línea recta.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde caminar solo por el bosque hasta pasar tiempo en los acantilados, viajar te ayuda en la búsqueda de ti mismo. Viajero aventurero
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bonito lugar para pasar la noche, se puede caminar hasta el pueblo de Navidad.
It smells like... burnt rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero pensó en cruzar los Pirineos y pasar por España pero el peligro de ser arrestado en la frontera le hizo desistir y, tras caminar sin rumbo fijo durante cuatro meses, al final optó por la ruta que atravesaba Suiza hasta el norte de Italia como la más segura.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runCommon crawl Common crawl
105 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.