campamentos de socorro
relief camps
campamento de socorro oor Engels
campamento de socorro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
relief camp
En unos días se levantaron 419 campamentos de socorro y se alojó a 380.592 víctimas.
Within days, 419 relief camps were set up and 380,592 victims provided shelter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tasa de muertes en uno de los campamentos de socorro alcanzó la cifra de cien al día.
Signing EMails and Files (Qualifiedjw2019 jw2019
La delegación visitó campamentos de socorro en el estado de Rakhine.
What' il happen to them there?UN-2 UN-2
Los campamentos de socorro podrían haber sido una fantasía.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Emplearon el tiempo visitando campamentos de socorro y filmando el espectáculo de los que morían de hambre.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
Xique dijo que podía llevarnos a los campamentos de socorro.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
En unos días se levantaron 419 campamentos de socorro y se alojó a 380.592 víctimas.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herUN-2 UN-2
Había campamentos de socorro en esos fondeaderos.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Ahora viven en un campamento de socorro establecido por las autoridades en los terrenos de la universidad de Muzaffarabad.
No... he can' t be deadWHO WHO
Se habían erigido campamentos de socorro gubernamentales en las llanuras de Hauraki, las cuales eran principalmente tierras pantanosas sin labranza.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesjw2019 jw2019
2 niños de los campamentos de socorro que habían sido víctimas de los disturbios se beneficiaron del programa de hogares de guarda.
Look, you don' t understandUN-2 UN-2
En su lugar, propusimos que las Naciones Unidas abrieran campamentos de socorro dentro del Afganistán para ayudar a esas personas desplazadas por razones económicas
Yeah, well it didn’ t workMultiUn MultiUn
En su lugar, propusimos que las Naciones Unidas abrieran campamentos de socorro dentro del Afganistán para ayudar a esas personas desplazadas por razones económicas.
TurbulenceUN-2 UN-2
Las + que estaban al frente de un hogar (cerca del 10% de los hogares en los campamentos de socorro) necesitaban medidas de protección y rehabilitación.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedUN-2 UN-2
Así pues, el gobierno del estado ha iniciado, además de proyectos de desarrollo, actividades de reasentamiento de las personas que viven en campamentos de socorro.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilUN-2 UN-2
Es fácil que las personas abusen de su poder en los campamentos de socorro y pidan favores sexuales a cambio de atender las necesidades básicas.
How many years were you in the army?UN-2 UN-2
Han comenzado los trabajos de limpieza de las áreas afectadas y se están estableciendo campamentos de socorro, pero esos esfuerzos se ven dificultados por los destrozos.
So, what time do you need the bird?- # will be fineWHO WHO
Se realizó un estudio de los huérfanos y las viudas que habían sido víctimas de los disturbios comunitarios y se habían refugiado en los campamentos de socorro.
Waiting for you to come homeUN-2 UN-2
El Estado no asumió la responsabilidad de organizar campamentos de socorro ni servicios de apoyo; no se brindaron servicios de salud sexual y reproductiva ni servicios postraumáticos.
It' s an internet thingUN-2 UN-2
Todas sus semillas se pudrieron en la tierra, y él se vio obligado a abandonar su hacienda a cambio de una nueva vida en un campamento de socorro.
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
La mayoría de ellas viven aún en refugios temporales, en campamentos de socorro de emergencia o en hogares dañados, por falta de alternativas o al no ser éstas adecuadas
No, look, I want a tableMultiUn MultiUn
El Pakistán se comprometió a ayudar en todo lo posible a los organismos de las Naciones Unidas a establecer los campamentos de socorro del lado afgano de la frontera.
a)trade and/or technical descriptionUN-2 UN-2
El Pakistán se comprometió a ayudar en todo lo posible a los organismos de las Naciones Unidas a establecer los campamentos de socorro del lado afgano de la frontera
Hertzel, what are you doing?MultiUn MultiUn
En 2010, el ACNUR prestó apoyo a las actividades de Right to Play en 14 campamentos de socorro en Ghana, Liberia y Uganda y en centros de alojamiento en Tailandia.
The next victimUN-2 UN-2
Cierta voluntaria en la construcción de un campamento de socorro observó que varias personas con empleo ni siquiera se preocupaban por ir a trabajar, porque estaban seguras de que pronto morirían.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursjw2019 jw2019
480 mujeres afectadas por los disturbios que residían en los campamentos de socorro recibieron 824.857 rupias en concepto de asistencia económica, en el marco del programa de asistencia económica dirigido a las viudas.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?UN-2 UN-2
767 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.