capacitación en el servicio oor Engels
capacitación en el servicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in-house training
in-service training
internal training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros 70 fiscales participan actualmente en un programa intensivo de capacitación en el servicio.
It' s not something I can talk aboutUN-2 UN-2
Participantes en la capacitación en el servicio de la Dirección General de Seguridad de 2000 a 2007
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisUN-2 UN-2
Capacitación en el servicio para médicos y docentes en prevención del VIH
You mean this little trinket?MultiUn MultiUn
Capacitación en el servicio de los agentes de policía.
You' re my scapegoatUN-2 UN-2
Enseñanza de idiomas y otros programas de capacitación en el servicio;
This... is ruby shellacUN-2 UN-2
¿Tienen los profesionales la posibilidad de recibir capacitación en el servicio para el tratamiento de la toxicomanía?
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonUN-2 UN-2
Además, no existe una estrategia amplia para facilitar capacitación en el servicio a esos agentes.
Hit me right hereUN-2 UN-2
Estos temas también se estudian en los cursos de capacitación en el servicio
Have you ever had to tell me more than once?MultiUn MultiUn
Se impartió capacitación en el servicio al personal que trabaja en la cadena de suministro.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?UN-2 UN-2
Las actividades de cooperación técnica requieren la capacitación en el servicio en países en desarrollo.
We' re not in competition, GregUN-2 UN-2
La capacitación en el servicio al cliente se trata como si fuera una vacuna.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Capacitación en el servicio de los agentes de policía
You be careful and stick to my ordersMultiUn MultiUn
Capacitación en el servicio
Article # (ex ArticleUN-2 UN-2
Capacitación en el servicio.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeUN-2 UN-2
Diseño de un programa de capacitación en el servicio para maestros.
Let me see that menu, cutieUN-2 UN-2
- Esquemas nuevos de capacitación en el servicio para todas las categorías de trabajadores comunitarios de salud
He might be going to war for those cornersWHO WHO
Se organizan regularmente programas de capacitación en el servicio para realzar la competencia de los maestros.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusUN-2 UN-2
Compare los programas y seminarios de capacitación en el servicio con las películas.
Well, thank youLiterature Literature
Capacitación en el servicio para médicos y docentes en prevención del VIH.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustUN-2 UN-2
Se apoyó la capacitación en el servicio de # personas dedicadas al cuidado de niños en la primera infancia
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesMultiUn MultiUn
El Gobierno proporciona capacitación en el servicio a las personas que están en condiciones de seguir estudios ulteriores.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?UN-2 UN-2
Capacitación en el servicio
car radios (#.#) and radio-telephonesUN-2 UN-2
Capacitación en el servicio para los directores, maestros y demás personal de las escuelas;
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
d) Enseñanza de idiomas y otros programas de capacitación en el servicio
Since my opening last yearMultiUn MultiUn
16274 sinne gevind in 451 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.