carácter de cambio de línea oor Engels
carácter de cambio de línea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NL
new line character
new-line character
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante un período de transición, los datos podrán enviarse como fichero ordinario en formato ASCII, en el que cada conjunto de datos constituye un registro que cuenta con el punto y coma «;» como separador de campos y el carácter de retorno de carro (en código hexadecimal ASCII «0D») y/o el carácter de cambio de línea (line feed) (en código hexadecimal ASCII «0A») como separador de registros.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressEurLex-2 EurLex-2
Durante un período de transición, los datos podrán enviarse como fichero ordinario en formato ASCII, en el que cada conjunto de datos constituye un registro que cuenta con el punto y coma ";" como separador de campos y el carácter de retorno de carro (en código hexadecimal ASCII "0D") y/o el carácter de cambio de línea (line feed) (en código hexadecimal ASCII "0A") como separador de registros.
Both of them, and good people go to heavenEurLex-2 EurLex-2
El nombre "tac" puede resultar confuso, dado que "tac" no cambia el orden de los caracteres en una línea (de derecha a izquierda), sino que cambia la posición de las líneas en un archivo (de abajo a arriba).
I' m talking about killing a wolfCommon crawl Common crawl
Si ese parámetro está configurado a 1, la transmisión tiene lugar solo después de recibirse un carácter de cambio de línea.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[12411] Se corrige que no se despliega la bitácora de cualquier mensaje cuyo asunto contiene el carácter de cambio de línea en código UTF8 (0xE2 0x80 0xA8)
It could transform their performancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visto de un modo global, la posición común tiene la ventaja de subrayar el carácter específico de la línea política seguida por Europa frente a Cuba y de recordar expresamente que la UE rechaza provocar cambios en Cuba mediante represalias económicas y presiones sobre la población.
I just want someone hereEuroparl8 Europarl8
Otro ejemplo la conversión de PDF a un formato de procesado de texto editable, lo que supone una tarea difícil, ya que PDF guarda la información textual como grabada en piedra, con cada carácter en una posición fija y los saltos de línea como cambios en dichas posiciones, mientras un procesador de texto acomoda el texto a medida se necesita.
This is my favourite ledger, this is!WikiMatrix WikiMatrix
Esta investigación es una línea de base de carácter cualitativo, la cual permitirá un análisis posterior de los cambios que puedan presentarse en las percepciones de los jóvenes y las jóvenes, una vez finalizada la intervención.
This treaty is fragilescielo-abstract scielo-abstract
La forma más popular de gráficos en línea fue ANSI art, que combinó los bloques y símbolos del conjunto de caracteres IBM Extended ASCII con ANSI secuencia de escape para permitir el cambio de colores bajo demanda, proporcionar control de cursor y formato de pantalla, e incluso tonos musicales básicos.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSWikiMatrix WikiMatrix
Línea de carácter crítico que describe la forma de una superficie de elevación e indica una discontinuidad en su pendiente (es decir, un cambio abrupto de gradiente).
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
En cuarto término, la aceptación por la Comisión de compromisos estructurales —en contraposición a compromisos de carácter comportamental— en relación con las tarifas en algunos casos recientes de concentración de compañías aéreas, referidos a líneas y mercados que no son objeto de la presente Decisión, no puede considerarse un cambio sustancial del mercado ni justificar de otro modo la exención solicitada.
The casino has hired many peopleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se sugirió que, para que el contenido del texto resultara más cabal, se insertaran las palabras “los derechos de dichas entidades y los” antes de los términos “procedimientos para” y se trasladara la expresión verbal “pueden convenir” a la primera línea, colocándola con los cambios formales que sean del caso a continuación de “autoridad contratante”, a fin de realzar el carácter facultativo o facultador de esta disposición
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.MultiUn MultiUn
Se sugirió que, para que el contenido del texto resultara más cabal, se insertaran las palabras “los derechos de dichas entidades y los” antes de los términos “procedimientos para” y se trasladara la expresión verbal “pueden convenir” a la primera línea, colocándola con los cambios formales que sean del caso a continuación de “autoridad contratante”, a fin de realzar el carácter facultativo o facultador de esta disposición.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationUN-2 UN-2
En la sintaxis anterior "string" especifica las cadenas en las cuales el carácter de nueva línea se cambia a saltos de línea
Half, you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cambio, el nuevo dispositivo, conocido como unidad de visualización ItactI, tiene la capacidad de presentar una línea de texto en Braille compuesta por entre cuarenta y ochenta caracteres.
Cannot open the file %# and load the string listcordis cordis
Aunque existe colaboración con carácter especial entre el Equipo de Apoyo sobre el Cambio Climático y la Oficina del Alto Representante o el DAES, no está estructurada con arreglo a una línea periódica de colaboración.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.UN-2 UN-2
En línea con este claro mensaje, la propuesta incluye varios de los cambios propuestos y apoyados por los Estados miembros y Europol, pero no altera fundamentalmente el carácter de la organización.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
Dentro de una cadena de caracteres, hay un carácter especial para un cambio de línea, que indica en qué parte debe cambiar de línea la cadena.
That'sright.You look kind of old to be a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El muro de # km que rodea Jerusalén (del que sólo # km coinciden con la Línea Verde) es el instrumento que se utiliza para introducir grandes cambios en la ciudad, donde se trata de lograr que Jerusalén adquiera un carácter predominantemente judío, socavando así las reivindicaciones palestinas de Jerusalén como capital de un Estado palestino independiente
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesMultiUn MultiUn
El muro de 75 kilómetros que rodea Jerusalén (del que sólo 5 kilómetros coinciden con la Línea Verde) es el instrumento que se utiliza para introducir grandes cambios en la ciudad, donde se trata de lograr que Jerusalén adquiera un carácter predominantemente judío, socavando así las reivindicaciones palestinas de Jerusalén como capital de un Estado palestino independiente.
It’ s just that nobody’ s been talking to usUN-2 UN-2
En relación a los cambios de localización de carácter estático, el análisis se ha abordado mediante el estudio de casos concretos de empresas e instalaciones, del ámbito de la UE, que han trasladado sus establecimientos y líneas de producción.
You' re home really earlyEurLex-2 EurLex-2
El primer carácter de cada línea se cambia por *, lo que la convierte en una línea de comando.
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.