carta de crédito viajero oor Engels
carta de crédito viajero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
traveler's letter of credit
[ traveler’s letter of credit ]
traveller's letter of credit
[ traveller’s letter of credit ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suministro de cartas de crédito de viajeros y cheques de viaje, suministro y organización de seguros de viajes de personas y equipaje, cambio monetario
Obviously nuclear power plants pose riskstmClass tmClass
Cheques de viajero, cartas de crédito, resguardos de transferencia, incluso bonos al portador..., ¿pero efectivo?
I really like you, BeccaLiterature Literature
La compra directa de medios de pago en divisas (monedas, cheques de viajero, cartas de crédito y órdenes de pago, por ejemplo) y la venta directa de divisas y de cheques de viajero (casas de cambio) quedarán incluidas de nuevo en la definición de institución de crédito y esto significa en particular que serán aplicables la fiscalización y los requisitos de autorización de la Dirección de Mercados Financieros (los requisitos relativos al blanqueo de dinero ya son aplicables a las casas de cambio
An ideal that keeps changingMultiUn MultiUn
La compra directa de medios de pago en divisas (monedas, cheques de viajero, cartas de crédito y órdenes de pago, por ejemplo) y la venta directa de divisas y de cheques de viajero (casas de cambio) quedarán incluidas de nuevo en la definición de institución de crédito y esto significa en particular que serán aplicables la fiscalización y los requisitos de autorización de la Dirección de Mercados Financieros (los requisitos relativos al blanqueo de dinero ya son aplicables a las casas de cambio).
Rule # Publication of the applicationUN-2 UN-2
b) Todo documento o instrumento jurídico, en cualquier forma, incluso electrónica o digital, que sea prueba del título o de cualquier otro tipo de interés en todo tipo de activos, entre ellos créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros postales, acciones, valores, bonos, pagarés y cartas de crédito
That' s what I was going to sayMultiUn MultiUn
De conformidad con el reglamento aprobado para aplicar la Ley de extranjería, se consideran elementos de prueba el billete de regreso, el visado de destino final, las reservas turísticas en hoteles, el boleto para excursiones turísticas, credenciales y cartas comerciales, facturas de importación y exportación, cheques de viajero, tarjetas de crédito, certificados bancarios, dinero en efectivo, comprobantes de pago, una carta de un garante albanés y otros medios financieros
He' s got this made- up mind about cars and graduationMultiUn MultiUn
De conformidad con el reglamento aprobado para aplicar la Ley de extranjería, se consideran elementos de prueba el billete de regreso, el visado de destino final, las reservas turísticas en hoteles, el boleto para excursiones turísticas, credenciales y cartas comerciales, facturas de importación y exportación, cheques de viajero, tarjetas de crédito, certificados bancarios, dinero en efectivo, comprobantes de pago, una carta de un garante albanés y otros medios financieros.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyUN-2 UN-2
En el artículo # se define igualmente de manera amplia a los “fondos” en el sentido de “efectivo, activos u otros bienes, tangibles o intangibles, cualquiera haya sido el modo de adquisición; y, especialmente, todo tipo de recurso financiero, entre ellos dinero en efectivo o divisas de cualquier Estado, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros, acciones, valores, bonos, letras de cambio, cartas de crédito o cualquier otro instrumento negociable en cualquier forma, incluso en forma electrónica o digital”
I' m your puppy!MultiUn MultiUn
En el artículo 1 se define igualmente de manera amplia a los “fondos” en el sentido de “efectivo, activos u otros bienes, tangibles o intangibles, cualquiera haya sido el modo de adquisición; y, especialmente, todo tipo de recurso financiero, entre ellos dinero en efectivo o divisas de cualquier Estado, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros, acciones, valores, bonos, letras de cambio, cartas de crédito o cualquier otro instrumento negociable en cualquier forma, incluso en forma electrónica o digital”.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyUN-2 UN-2
1. "Fondos": los bienes de cualquier tipo, tangibles o intangibles, muebles o inmuebles, con independencia de cómo se hayan obtenido, y los documentos o instrumentos legales, sea cual fuere su forma, incluida la forma electrónica o digital, que acrediten la propiedad u otros derechos sobre dichos bienes, incluidos, sin que la enumeración sea exhaustiva, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros, acciones, títulos, obligaciones, letras de cambio y cartas de crédito.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.EurLex-2 EurLex-2
Según la Ley, un “bien” se define en general de tal manera que abarca cualquier tipo de activo o propiedad, tangible o intangible, mueble o inmueble, independientemente de cómo se haya adquirido, y todo documento o instrumento jurídico en cualquiera de sus formas, incluida la electrónica o digital, que pruebe la posesión de un título o un interés en ese activo o propiedad, incluidos, entre otras cosas, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros postales, acciones, valores, bonos, instrumentos de deuda, cheques de caja y cartas de crédito.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularUN-2 UN-2
Según la Ley, un “bien” se define en general de tal manera que abarca cualquier tipo de activo o propiedad, tangible o intangible, mueble o inmueble, independientemente de cómo se haya adquirido, y todo documento o instrumento jurídico en cualquiera de sus formas, incluida la electrónica o digital, que pruebe la posesión de un título o un interés en ese activo o propiedad, incluidos, entre otras cosas, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros postales, acciones, valores, bonos, instrumentos de deuda, cheques de caja y cartas de crédito
Ever since the Dark Times cameMultiUn MultiUn
Éstas consisten en cartas de crédito contingentes, acuerdos de financiación para la adquisición de bienes por compradores kuwaitíes, cobro de derechos por servicios y maquinaria, cargos en tarjetas de crédito, y el saldo pendiente en la cuenta de un agente de ventas de cheques de viajero
Can you describe the blazes?MultiUn MultiUn
Recibos de divisas, cheques viajeros, cheques certificados, tarjetas de crédito (acompañadas por los extractos bancarios de los tres meses anteriores, estableciendo el monto disponible) o las cartas del banco también son bienvenidas.
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) Por “fondos” se entenderá los activos de cualquier tipo, tangibles o intangibles, muebles o inmuebles, con independencia de cómo se hubieran obtenido, y los documentos o instrumentos legales, sea cual fuere su forma, incluida la forma electrónica o digital, que acrediten la propiedad u otros derechos sobre dichos bienes, incluidos, sin que la enumeración sea exhaustiva, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros, acciones, valores, bonos, letras de cambio y cartas de crédito.
If only I didn' t know you so wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por “fondos” y “bienes” se entenderá los bienes de cualquier tipo, tangibles o intangibles, muebles o inmuebles, con independencia de cómo se hubieran obtenido, y los documentos o instrumentos jurídicos, sea cual fuere su forma, incluida la forma electrónica o digital, que acrediten la propiedad u otros derechos sobre dichos bienes, incluidos, entre otros, créditos bancarios, cheques de viajero, cheques bancarios, giros, acciones, títulos, obligaciones, letras de cambio y cartas de crédito2. 2.
My balls are still attachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.