muy chistoso
so funny · very amusing · very funny
chistosa oor Engels
chistosa
es
Que causa risa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amusing
es
Que causa risa.
en
Arousing laughter.
Espero que seas la mitad de chistoso durante el discurso en el que reconozcas la derrota.
I hope you're half as amusing during your concession speech.
funny
es
Que causa risa.
en
Arousing laughter.
La película fue tan chistosa que al final hasta a Susan le dio un arranque de risa.
The movie was so funny that finally even Susan burst out laughing.
humorous
es
Que causa risa.
en
Arousing laughter.
Veo que eres un jovencito muy chistoso, y guapo también, debo decir.
I see you are a very humorous young man, and beautiful too, I might add.
feminine form of chistoso
facetious
La verdad es que me sonó un poco chistoso.
You know, I thought it was rather facetious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres oír algo chistoso?
ls that how you seeit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres muy chistoso, Phil.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitar es una palabra chistosa.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los federales carecen casi por completo de sentido del humor, y los policías somos chistosos.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Estuvo chistoso, ¿no?
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una prostituta lo calificó de chistoso y gastador y lamentó que hubiera muerto.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
—Mejor, así no te he despertado —¡qué chistoso!
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
—No, señora, eso es lo más chistoso de todo.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Al chistoso se le acabaron los chistes.
It may not be our systemLiterature Literature
Qué chistoso.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eso es chistoso, porque, padre eso no aplica en las leyes de Harvard
We picked up some signals, but they' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres muy chistoso
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeopensubtitles2 opensubtitles2
—Nosotros los pajarracos nunca conseguimos ser chistosos, pero jamás dejamos de intentarlo —murmuró.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
El nuevo tutor había cometido el mayor pecado que puede hacer cualquier profesor: tener un nombre chistoso.
That' s a secretLiterature Literature
Pensé que iba a ser chistoso.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy chistoso.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y siempre es chistoso.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué chistosos que son.
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus escritos estaban salpicados de emoticones, signos de admiración y comentarios chistosos entre paréntesis o comillas.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Tengo un gran chistoso para estos putos...... justo aquí en la calle Indiana
She dreamt that I would come back and shoot heropensubtitles2 opensubtitles2
Unos cuantos e-mails y esos mensajes chistosos por el móvil no van a variar las cosas.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Me pareció chistoso.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es chistoso
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertopensubtitles2 opensubtitles2
La persona distinta, la que no estaba chunga, era chistosa, cómica, utilizaba un argot peculiar.
[ Stammering ]Literature Literature
Mí pequeña nena, Ver si ella está haciendo esa carita chistosa.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.