Normas uniformes sobre cláusulas de liquidación de daños y perjuicios y cláusulas penales
Uniform Rules on Liquidated Damages and Penalty Clauses
cláusula de liquidación de daños y perjuicios oor Engels
cláusula de liquidación de daños y perjuicios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liquidated damage clause
liquidated damages clause
liquidated damages provision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El reclamante no dice que los locales hayan sufrido daños, pero pide indemnización hasta agosto de # en virtud de una cláusula de liquidación de daños y perjuicios del contrato, que preveía el pago de # meses de ingresos perdidos
I just examined the girlMultiUn MultiUn
Por lo tanto, la conclusión del Grupo en esta reclamación es que el impago de una suma prevista en una cláusula de liquidación de daños y perjuicios no constituye una pérdida que sea consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq
Now, which people are you?MultiUn MultiUn
Un reclamante solicita indemnización por una suma pagadera en virtud de una cláusula contractual en la que se preveía la liquidación de daños y perjuicios por la parte contratante kuwaití si se rescindía el contrato
the Unemployment Insurance FundMultiUn MultiUn
Se trata de las llamadas “penas compensatorias” o “cláusulas penales” con función de liquidación anticipada de daños y perjuicios en los sistemas romano-germánicos y, en Derecho anglosajón, “liquidated damages clauses”.
Yes, I know, I don' t careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.