comparación lógica oor Engels
comparación lógica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
logical comparison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuál de los siguientes componentes lleva a cabo cálculos matemáticos y comparaciones lógicas?
He hasto divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Comparaciones lógicas
Sorry about that, boyKDE40.1 KDE40.1
Porque éstas son diferencias puramente lógicas y que no afectan a lo dado, sujeto de toda comparación lógica.
the procedures underwhich the programme is to be monitoredLiterature Literature
unidad aritmético/lógica (ALU) Parte de la cpu que realiza cálculos matemáticos y comparaciones lógicas.
You should listen to thisLiterature Literature
¡ Ni puedo hacer una comparación lógica!
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, esta es una comparación lógica y la resultado, obtener cierto para que cada elemento de esteras es igual a su traspuesta.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseQED QED
Por lo regular emplea operadores de comparación y lógicos, y se evalúa a verdadero o falso.
cartons over thereLiterature Literature
Tenga en cuenta lo siguiente: • Cerciórese de que sus comparaciones sean lógicas
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Demuestra la exactitud del análisis lógico moderno y, en comparación, las limitaciones de la lógica tradicional.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Siempre incluya las palabras other y else para que sus comparaciones puedan mantenerse lógicas.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Pero aunque uno insista en las comparaciones etnográficas, la lógica no funciona.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Puesto que el BCE tiene por única misión lograr y mantener estabilidad en los precios del área del euro, los índices de inflación parecen el punto de partida de comparación más lógico.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskNews commentary News commentary
Es posible asignar el resultado de una comparación u otra expresión lógica a una variable.
cartons over thereLiterature Literature
Si el Tío Sam quiere que el mercado parezca lógico en comparación con él, ¿quiénes somos nosotros para quejarnos?
And what do I get in return?Literature Literature
La lógica de comparación realiza una comparación de igualdad entre la etiqueta E y la dirección D aplicada por la CPU.
its too soon for youLiterature Literature
A escala global, las destrezas de Naver, como es lógico, palidecen en comparación con las capacidades de Google.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
La lógica de estas comparaciones es que las proteínas con estructuras similares están más relacionadas evolutivamente.
And she said yesLiterature Literature
Siguen también lógicas de muestreo, comparación y generalización diferentes.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Respecto a la función memoria, el grupo caso tuvo un desempeño significativamente más bajo en memoria lógica en comparación con el grupo control.
I would like very much to do that againscielo-abstract scielo-abstract
En comparación con la lógica de la globalización liberal y de la guerra –hoy hemos visto algunas imágenes terribles– surge la necesidad de una política alternativa: Cuba forma parte de esta América Latina.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Europarl8 Europarl8
Resumen La mayoría de las explicaciones de las alzas y bajas del mercado de valores se basan en la comparación de la lógica "fundamental" subyacente de la economía con los factores exógenos que supuestamente la distorsionan.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertscielo-abstract scielo-abstract
En comparación, el cuestionario de metafísica y lógica era más exigente y estaba mejor redactado. 3.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Era consciente de que la comparación no pasaría una prueba de lógica, pero le daba igual.
Wanna get a beer?Literature Literature
Se diferencia de las comparaciones laberínticas de Gogol por su lógica y su poesía.
Evening, Ma' amLiterature Literature
La comparación de los márgenes sigue la misma lógica que la comparación de los precios en diversos mercados regionales, con la salvedad de que se contabilizan las variaciones de los precios de las materias primas entre diferentes mercados regionales.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
393 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.