competirían
competido oor Engels
competido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of competir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gente más talentosa de Camford ha competido durante 600 anos.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josef Suk es el único músico famoso en haber competido, ganando una medalla de plata en 1932.
Thanks for coming here to puke!WikiMatrix WikiMatrix
Junichi Kawai, un nadador ciego que ha competido en los Juegos Paralímpicos 6 veces consecutivas y ha ganado un total de 21 medallas (5 de oro, 9 de plata y 7 de bronce):
Really... that' s him?globalvoices globalvoices
Ella había competido y había corrido el riesgo de ganar.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Habían competido por el contrato varias multinacionales, entre ellas IBM.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
Me hubiera encantado seguir entrenando y haber competido en las Olimpiadas.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
No es como si hubiese competido contigo.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, nuestro nieto de 15 años, es un gran entusiasta del esquí; él ha competido en varios encuentros y le ha ido muy bien.
Another time thenLDS LDS
A largo plazo, ¿realmente podrías haber competido con eso?
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, era el nuevo y había competido con Lee por el puesto de socio.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Desde entonces he competido furioso muchas veces.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
Para 1995, las negociaciones entre IBM y Microsoft, que ya eran difíciles cuando IBM compró Lotus Development cuya Lotus SmartSuite hubiera competido directamente con Microsoft Office, y como resultado de IBM recibieron su licencia más tarde que sus competidores afectando las ventas de PC de IBM.
And thank you from the bottom of my neck on downWikiMatrix WikiMatrix
Todos los años que he estudiado,...... competido, llenado solicitudes de universidades
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinopensubtitles2 opensubtitles2
En la mayoría de los procedimientos de licitación han competido entre dos y cuatro licitadores y, en la mayoría de los casos, el ganador difiere del que ostenta el contrato hasta ese momento.
I said to drop itEuroParl2021 EuroParl2021
Si Cat hubiera estado en el lugar de Eureka, habría competido con la sensualidad opresiva de Maya Cayce.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
En estos mercados, POSTDIENST siempre ha competido con otras empresas, incluso de otros Estados miembros (por ejemplo, UPS, FedEx, TNT Express, GLS o DPD).
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
“En el desarrollo histórico general de esta norma de derecho internacional consuetudinario singular para la protección de los extranjeros han competido por la aceptación general de la comunidad dos normas diferentes acerca de la responsabilidad de los Estados, y ambas incluyen una norma que prohíbe la discriminación contra los extranjeros
I didn' t know you could hate another person so muchMultiUn MultiUn
Ganó la fama cuando ganó una medalla aunque nunca había competido más de 50 metros antes de los preliminares, y fue nadando cuando los otros dos nadadores fueron eliminados por falsos comienzos.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Councilgv2019 gv2019
Por otro lado, un ensamblador de automóviles que haya competido con otros emplazamientos no tendrá acceso al estudio de emplazamiento elaborado por la empresa de fabricación de vehículos.
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Marruecos ha competido en dos de las seis ediciones del campeonato.
Stop being such a lame- assCommon crawl Common crawl
Randall había competido quince veces pero no tenía suerte.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Pam recordaba cómo había sido esa etapa, cuando sus tres hijos habían competido por su atención.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
A lo largo de su carrera, ha competido en diversas promociones, entre ellas All Japan Pro Wrestling, Consejo Mundial de Lucha Libre, Hustle, Pro Wrestling Noah y Total Nonstop Action Wrestling.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, Rosie Paisley ya había competido en varias ocasiones conduciendo un carro.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Tres delegadas han competido previamente en Miss America.
I' m only moving mountains to stay out of thisWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.