con el rostro bañado en lágrimas oor Engels
con el rostro bañado en lágrimas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
with his face bathed in tears
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su hermana estaba en su despacho, con el rostro bañado en lágrimas mientras Wade intentaba consolarla.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Felix estaba sentado en la terraza con el rostro bañado en lágrimas
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
¿Y si te viera entrar en mi alcoba con el rostro bañado en lágrimas?
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
¿Qué pensaría la marquesa si la veía allí de pie con el rostro bañado en lágrimas?
I’ m really helplessLiterature Literature
Lucy Cunningham estaba sentada en la cama con el rostro bañado en lágrimas y los ojos enrojecidos.
Apologize to himLiterature Literature
Volvió a encontrar a Vasili, sentado en el polvo con el rostro bañado en lágrimas.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Me despertaba con el rostro bañado en lágrimas para soportar un día más de sol duro e intolerable.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Precisamente cuando pasaba ante la casa de Chip, Nancy salía corriendo, llorando, con el rostro bañado en lágrimas.
Reading her lipsLiterature Literature
—Te amo—dice con el rostro bañado en lágrimas.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Despedida hawaiana Nueva York 1975 Dena se despertó con el rostro bañado en lágrimas.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
De pronto, Em lo besó, con el rostro bañado en lágrimas, y dejó el cuarto.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
Ahora veía a Margery, justo detrás Megan, con el rostro bañado en lágrimas.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
La señora Leong salió al pasillo y pasó a nuestro lado con el rostro bañado en lágrimas.
Now be politeLiterature Literature
Avanza furioso por el pasillo hacia sus aposentos al final del corredor con el rostro bañado en lágrimas.
You die together now, menLiterature Literature
Una mujer con un pequeño en brazos pasó corriendo junto a él con el rostro bañado en lágrimas.
jared. hi. listen, i just wanted to sayLiterature Literature
Con el rostro bañado en lágrimas, Sexto Pompeyo vio cómo sus flotas combinadas acababan destruidas.
In the songsLiterature Literature
—Por favor, ven a llevártela —canturreó Leif con el rostro bañado en lágrimas—.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Con el rostro bañado en lágrimas, mi madre le suplicó a mi hermano que se quedara.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
—repitió, y luego me miró, con el rostro bañado en lágrimas, y agregó en voz baja—: Es realmente horrible.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
Me imagino con el rostro bañado en lágrimas pegado al cristal de la ventana... Llorando por los tiempos pasados.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Después de la ceremonia, algunas mujeres de su Corte se despidieron de ella con el rostro bañado en lágrimas.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
Se despertó con el rostro bañado en lágrimas, conteniendo un grito por miedo a molestar a las mujeres del harén.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Con el rostro bañado en lágrimas, apoyó la cabeza en la gran almohada mullida que era el cuerpo de Winnie.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
En la última vez que la había visto, con el rostro bañado en lágrimas al darme un beso de despedida.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Se despertó en medio de la noche con el rostro bañado en lágrimas, asustada, hasta que recordó dónde se encontraba.
Here' s my planLiterature Literature
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.