con libertad oor Engels

con libertad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

freely

bywoord
Las mujeres jóvenes deben poder tomar decisiones con libertad y autonomía.
Young women must be able to make decisions freely and autonomously.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Compromiso con la Libertad
Freedom Pledge
Semana de Solidaridad con los Pueblos de Namibia y de Todos los demás Territorios Coloniales, así como los de Sudáfrica, que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos
Week of Solidarity with Colonial Peoples of Southern Africa and Guinea (Bissau) and Cape Verde Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights · Week of Solidarity with the Colonial Peoples of Southern Africa (Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights) · Week of Solidarity with the Peoples of Namibia and All Other Colonial Territories as well as those in South Africa, Fighting for Freedom, Independence and Human Rights
Semana de Solidaridad con los pueblos de todos los territorios coloniales, así como los de Sudáfrica, que luchan por la libertad, la independencia y los derechos humanos
Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial Territories, as those in South Africa, Fighting for Freedom, Independence and Human Rights
hablar con toda plena libertad
to speak with complete freedom
Semana de Solidaridad con los Pueblos Coloniales del África Meridional y Guinea (Bissau) y Cabo Verde que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos
Week of Solidarity with Colonial Peoples of Southern Africa and Guinea (Bissau) and Cape Verde Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights · Week of Solidarity with the Colonial Peoples of Southern Africa (Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights) · Week of Solidarity with the Peoples of Namibia and All Other Colonial Territories as well as those in South Africa, Fighting for Freedom, Independence and Human Rights
puedes hablar con toda libertad
you can speak freely
libertad con fianza
release on bail · release on bail with security
tomarse libertades con alguien
to take liberties with sb

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había sido condenada a 6 meses de cárcel con libertad condicional.
He confessed to itUN-2 UN-2
Sonrió para sí y se movió con libertad por primera vez en horas.
He' s the invisible manLiterature Literature
Una inclinación es algo humillante, pero hasta la mente del siervo puede desplegarse con libertad.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Les daba vergüenza mover las piernas con libertad.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Siéntase con libertad de dejarla en el piso 29.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy viendo una actividad inusual... de alguien con libertad condicional en su condado.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el Protocolo Nakatomi ensancha los conductos de ventilación para permitir que nos movamos con libertad
Could we have this page?opensubtitles2 opensubtitles2
Sólo con libertad se puede detener. Sólo con ella se puede juzgar.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También me lo impedía el anciano, que seguía teniéndome agarrado e impedía que me moviera con libertad.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
La sangre sale con libertad mientras lo ato fuerte, un palmo por debajo del hombro herido.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Con libertad y justicia para todos.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros, como NAD+ y NADP+, pueden difundirse con libertad por el citoplasma.
No payphoneLiterature Literature
Las mujeres jóvenes deben poder tomar decisiones con libertad y autonomía.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEuroparl8 Europarl8
Hablamos con libertad y pensamos de igual modo, excepto delante de los invitados del Caballero.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
De nuevo ha sonado la corneta; los raias podrán ahora reír y gritar con libertad.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Toca con libertad.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He intentado criar a Molly con libertad.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andar de un lado a otro me ayuda a expresarme con libertad.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Uno está muerto, otro con libertad condicional y dos cumplieron su condena y ahora están libres.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo entre sus compañeras computadoras podía hablar con libertad.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
Zhao dice que vio su vida en Taiwán como la de una “prisionera en un lugar con libertad”.
I don' t chaw and I don' t play cardsgv2019 gv2019
¿Puedo hablar con libertad, señor?
That' s a risk you take with such an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las moléculas biológicas deben disolverse en agua para desplazarse con libertad, unirse y reaccionar.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
A veces sentía que, si se atreviera a exhalar con libertad, todo se desmoronaría.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Estarás mucho mejor con otra mujer en la casa, alguien con quien puedas hablar con libertad.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
201308 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.