con los recién casados oor Engels
con los recién casados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
with the newlyweds
Tu tío y yo estamos muy contentos, de tener una tardía cena de Navidad con los recién casados.
Your uncle and I are very happy to have a belated Christmas dinner with the newlyweds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El barón se ha reunido con los recién casados en un palacio que han alquilado en Venecia.
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
Problemas con los recién casados.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loves Castle era grande, pero compartirlo esa noche con los recién casados no le parecía adecuado.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Tu tío y yo estamos muy contentos, de tener una tardía cena de Navidad con los recién casados.
I didn' t spare YOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extenuada, Susannah se retiró al salón para reunirse con los recién casados.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Pero el cielo, que es muy clemente con los recién casados, le ha perdonado ya estos pecados.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Después se reunió con los recién casados para una pequeña celebración en las habitaciones de Adora.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
–¿Insinúas que no querré vivir con los recién casados?
Steady, boysLiterature Literature
Nunca he tenido ningún problema con los recién casados, pero en este momento empiezo a odiarlos.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Había esperado con impaciencia ir a desayunar con los recién casados para hablar tranquilamente con ellos.
How is your father?Literature Literature
María Fortunata y su marido fueron una de las doce parejas invitadas a cenar con los recién casados en la Ópera real de Versalles, que había sido construida para la boda real.
And I have something special for our host and GodfatherWikiMatrix WikiMatrix
Vamos, señoras dijo Eleanor con contundencia, los recién casados necesitan un poco de intimidad para despedirse.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
Quizás él y Trudy se toparían con los otros recién casados algún domingo en la iglesia.
I know you can hear me!Literature Literature
Con los jóvenes recién casados el porcentaje es un poquito mayor...
You guys might want to goLiterature Literature
Una boda, dicen, trae otras... El sábado, con los jóvenes recién casados, estoy libre, y nos pondremos en camino.
I just make a jokeLiterature Literature
Los tíos brillaron orgullosamente, y Hetty y Meg sonrieron con aprobación a los recien casados.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
Viaja en auto a Paso Robles, haz una degustación de vinos, compra un Malbec y una camiseta roja ajustada, come una galleta de un dispensario de LA, fuma sin parar al calor de una fogata en un hostal de la colina con los recién casados de San Diego y con vistas al viñedo.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Noted2019 ted2019
Junto con los testigos, los recién casados firman el contrato de matrimonio.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
De repente, todo el mundo tenía confeti y se lo lanzó con júbilo a los recién casados.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Incluso con la copa de vino en la mano, los recién casados se habían quedado con los ojos de su esposa.
You like cooking?Literature Literature
Por fin se partió el pan y comenzó el banquete, con lo que los recién casados concitaron menos atención.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Pero nunca pensé que los recién casados querrían viajar con los ancianos.
The accelerations may be determined as described aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces Joe, Ned y Lizzie rodearon con mucha alegría a los «recién casados» y los abrazaron.
data on the landfill bodyLiterature Literature
Ambos se rozaron con la frente como los recién casados que eran.
And what do I get in return?Literature Literature
Fue con esa mirada que los recién casados se embarcaron para ver mundo.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
722 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.