con los pies doloridos oor Engels
con los pies doloridos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
footsore
Nadie que me diga qué camino tomar cansada y con los pies doloridos, estoy hambrienta y débil
No one to tell me what course to pursue weary and footsore and hungry and weak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con los pies doloridos, llegaron a la estación justo a tiempo de tomar el primer tren.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
Con los pies doloridos, lo único que escuchó fue su respiración agitada.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Ni siquiera la criatura más furiosa del mundo corre demasiado bien con los pies doloridos.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
Puedo engatusar a cualquiera, si es necesario; incluso a un piadoso anciano italiano con los pies doloridos.
Where' s your Mommy?Literature Literature
A media tarde, con los pies doloridos y muerto de sed, acabé llegando a una pequeña plazoleta.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Nadie que me diga qué camino tomar cansada y con los pies doloridos, estoy hambrienta y débil
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante muchos años ha estado usted usando sarcasmos, pero con los pies doloridos no sirve de nada.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
El alba encontró a Victoria agotada, con los pies doloridos y casi al borde del histerismo.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Caminó hasta que se sintió frustrado y desanimado, exhausto, con los pies doloridos y extremadamente furioso.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Simplemente volvieron juntos a casa, con los pies doloridos y el corazón cansado.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Cuando llegó a la place Saint-Germain, Nicky estaba sudorosa, cansada y con los pies doloridos.
I never believed names were too important anywayLiterature Literature
La ciudad se ha ido a casa, exhausta, con los pies doloridos y la piel agria.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Finalmente, descorazonado, con los pies doloridos, volví a 1105.
You' il get used to itLiterature Literature
Estaba húmeda, con los pies doloridos y convencido de que había conseguido lo peor del plan.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Vino la noche, glacial y encapotada, y aún seguía vagando el pobre monarca, con los pies doloridos.
The stone archLiterature Literature
¿ Ven cómo caminan todos encorvados...... con los pies doloridos?
It can move other objects... instantaneously across a distanceopensubtitles2 opensubtitles2
Monk seguía de pie en medio de la habitación, acalorado, cansado, polvoriento y con los pies doloridos.
You recognize this?Literature Literature
Winkler regresaba a Camelot con los pies doloridos y Naaliyah lo abordaba en la puerta.
That' s a good little bitchLiterature Literature
Créeme lo sé todo acerca de los vaqueros con los pies doloridos -le informó con arrogancia.
Well, women can be toughLiterature Literature
Cuando llegamos al pueblo, sedientas y con los pies doloridos, Portia se detuvo y se giró hacia mí.
You see the flash drive?Literature Literature
Horas después del desembarco, con los pies doloridos y sediento, Moore oyó disparos en Lambiridi, al oeste de Argel.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?Literature Literature
Sin saber hacia dónde ir, se aleja apresuradamente de allí, con los pies doloridos por los montones de billetes.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Avanzamos penosamente día a día, con los pies doloridos y cansados, pues las mulas llevaban nuestra carga de hierbas.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Si un cazador la hubiese visto, se habría dado cuenta de que estaba débil y con los pies doloridos.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Cansado de esperar y con los pies doloridos, llamó al hombre de Berna por tercera vez pero no obtuvo respuesta.
Why am I here?Literature Literature
101 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.