con los ojos rojos oor Engels
con los ojos rojos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
red-eyed
Con los ojos rojos y destrozada.
All red-eyed and gutted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegaron a los Blocks por la noche, extenuados y con los ojos rojos, todos se sentían fatal.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
Riley se deslizó hacia mí, con los ojos rojos brillantes de furia.
It' s notworth itLiterature Literature
Con los ojos rojos y el pelo revuelto, parecía haber pasado una noche complicada.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
Muirrin misma solía salir de estas sesiones con los ojos rojos.
The interceptshave missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Detrás de ellos llegaron unos lobos con los ojos rojos y los terrígenos de seis brazos.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
¡Era negro con los ojos rojos!
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Aun con los ojos rojos de llorar, estaba preciosa.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
"""La vi salir a Cornelia con los ojos rojos de lágrimas."
Something like that, yeahLiterature Literature
Carl lo siguió, con los ojos rojos por el dolor y agarrándose la mano.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
Sonrojada de vergüenza y con los ojos rojos de haber llorado, me encaminé hacia la sala de baile.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Una de las chicas, con los ojos rojos de tanto llorar, levantó la cabeza rápidamente.
The Help MenuLiterature Literature
Se dirigió a su madre la tarde siguiente, con los ojos rojos e irritados.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
El místico parecía medio muerto, con los ojos rojos y su belleza amoratada por el dolor.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Maria permanecía muy callada, con los ojos rojos y humedecidos.
What happen dad?Literature Literature
Tan pronto como llegó, Judy alzó la vista de la silla, con los ojos rojos y exhaustos.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Blanco como el hueso, con los ojos rojos como la muerte.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Y, a su lado de pie, estaba Ignifex, con los ojos rojos y la sonrisa que yo recordaba.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Cuando regresó James, encontró a su mujer consternada y con los ojos rojos de llorar.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Él sale tambaleándose con los ojos rojos por la falta de sueño.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Parecían ratas, con los ojos rojos y peleándose—.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Él levanta la mirada hacia ella, con los ojos rojos.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Pero el agua no puede borrar cómo me siento en realidad: débil, temblorosa y con los ojos rojos.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Volví a imaginarme al Demonio irguiéndose detrás de River con los ojos rojos.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Y al día siguiente volvía Samuel tambaleándose por el camino con los ojos rojos de agua de fuego.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
–Me parece increíble que sigas mintiéndome –dice con los ojos rojos–.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
1257 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.