conde oor Engels

conde

naamwoordmanlike
es
Hombre que gobierna un condado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

count

naamwoord
en
ruler of a county (m)
Los espías envenenaron al conde.
The spies poisoned the count.
en.wiktionary.org

earl

naamwoord
en
a British nobleman
Solo llevo el estandarte de nuestro condado, buen conde.
I only carry the banner of our shire, good earl.
en.wiktionary.org

count and countess

Porque este fin de semana seremos un conde y una condesa.
Because this weekend, we will be a count and countess.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

countess · earl and countess · prince

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Conde

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Earl

eienaam
El Conde no sabe nada sobre nuestro barco nuevo.
The Earl knows nothing about our new boat.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Conde

eienaam
Mario Conde y a otras 9 personas por delitos de apropiación indebida.
Mario Conde, and nine others with offences of misappropriation.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pathino no sabía quién era el socio del Conde, pero el criado sí, por eso tenía que desaparecer.
You made a mistake?Literature Literature
El rey Xuan de Zhou mató a su ministro, el conde de Du, que era inocente.
A mouse that left the exact change?Literature Literature
Ignorando al conde, preguntó, “¿Por qué Chastain?”
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
EL CONDE DE CHATTERIS Santo cielo, sí que era Marcus.
How do you know this?Literature Literature
Si no hubiera quedado con reunirse con el conde Enrique esa mañana...
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Tiene que creernos cuando le decimos que el capitán Sham es el Conde Olaf.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conde de Galve gobernó de noviembre de 1688 a febrero de 1696.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
El conde soportó el acicalamiento con valentía, tomándolo por lo que era: la tácita compasión de Lyall.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
Pide una carta de "seguro y amparo" a los Reyes y se refugia en el Castillo da Frouxeira, donde se hace fuerte con "los otros dos Pedros", Pedro de Bolaño y Pedro de Miranda, y derrota a las tropas castellanas, comandadas por Fernando de Acuña, hijo del Conde de Buendía, y Luis de Mudarra, que llegaran a Galicia en septiembre del año 1480 para "pacificar" el Reino.
I am not catching a fuckin ' case for youWikiMatrix WikiMatrix
Como seguramente sabe, mi padre, el Conde tiene mucha influencia entre sus pares de Whitehall.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estuve allí aquel día nublado, con el conde de Lucan.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
No estaban lejos del camino que llevaba a los dominios del conde.
May I help you?Literature Literature
El Conde Friedrich de Baviera es uno de los aristócratas más ricos en Europa, por todas sus cuentas.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conde de Merton es un hombre bueno y decente, y me gusta.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Gracias, tomaré una copa con usted contestó el conde.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
El Conde Olaf desenrolló su látigo y lo hizo restallar sobre las cabezas de la multitud con un fuerte ¡snap!
Can you sign here, Count?Literature Literature
Escribió el poema en un folleto y rápidamente fue nom brado Sécrétaire des Commandements de Mgr. el conde de Clermont.
I already askedLiterature Literature
Salvador Mas i Conde (nacido en Barcelona, el 27 de febrero de 1951) es un director de orquesta español.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingWikiMatrix WikiMatrix
Y Diosa, hasta muerta, sabe que aún eres más divertida que el " Conde Drínkula " de allá.
What,you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué se basaba, pues, el temor del conde Rastopchin respecto a la tranquilidad de los moscovitas en 1812?
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
—Tengo algo para usted, conde —le dijo el sezar—.
It' s all a riskLiterature Literature
—Déme al niño, Alteza —pidió el conde a Xenia de nuevo.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
En enero de 1608 se sentó frente al jurado irlandés, que confirmó el Acto de Ataque contra el Conde ausente de Tyrconnell, despojándolo de sus tierras y título por traición.
So, naturally, you turned to manufacturingWikiMatrix WikiMatrix
No hay establecida custodia legal, de modo que el conde no tiene derechos jurídicos en este asunto.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Granville pasó a ser un centro de comunicaciones con la apertura, en 1908, de la línea férrea y el tranvía de Granville a Sourdeval pasando por Avranches extendiéndose hacia Condé-sur-Vire en 1910.
We' re just asking for professional courtesyWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.