condiciones de jubilación oor Engels
condiciones de jubilación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
retirement conditions
Polonia ha proseguido sus esfuerzos para limitar las condiciones de jubilación ventajosas para los cuerpos uniformados.
Poland has continued its efforts to limit favourable retirement conditions for uniformed services.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reforma de la política de personal: Flexibilización de las condiciones de jubilación y fondo de desempleo
Mummy, you will not find a better one than himEurLex-2 EurLex-2
Condiciones de jubilación de pilotos y asistentes de vuelo
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
2. si existen directivas u otros documentos que contemplen las condiciones de jubilación de dicha profesión;
I will do whatever you askEurLex-2 EurLex-2
Polonia ha proseguido sus esfuerzos para limitar las condiciones de jubilación ventajosas para los cuerpos uniformados.
It' s an organic enhancer for marijuanaEurLex-2 EurLex-2
Condiciones de jubilación o invalidez;
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardEurLex-2 EurLex-2
Las madres con tres o más hijos también perderán las condiciones de jubilación favorables
For the CouncilMultiUn MultiUn
—¿Entonces vas a ayudar a destruir el mundo porque no estás conforme con tus condiciones de jubilación?
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Reforma de la política de personal: Flexibilización de las condiciones de jubilación y fondo de desempleo.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowEurLex-2 EurLex-2
Las condiciones de jubilación figuran en el artículo 138 de la Ley del trabajo.
That' s very un- Goa' uld- likeUN-2 UN-2
Asunto: Condiciones de jubilación de pilotos y asistentes de vuelo
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingEurLex-2 EurLex-2
mejores condiciones de jubilación anticipada en caso de despido,
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
Las madres con tres o más hijos también perderán las condiciones de jubilación favorables.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightUN-2 UN-2
mejores condiciones de jubilación anticipada en caso de despido
Then maybe youshould start answering to yourself!oj4 oj4
El paso # indica que la revocación de las condiciones de jubilación favorables reducirá en # % las deducciones del sistema de pensiones
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONMultiUn MultiUn
El paso 2 indica que la revocación de las condiciones de jubilación favorables reducirá en 6% las deducciones del sistema de pensiones;
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.UN-2 UN-2
Los hombres y las mujeres deben compartir las responsabilidades familiares, y su responsabilidad parental no debe implicar un empeoramiento de sus condiciones de jubilación
I came CDT Thi!oj4 oj4
Los hombres y las mujeres deben compartir las responsabilidades familiares, y su responsabilidad parental no debe implicar un empeoramiento de sus condiciones de jubilación.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesEurLex-2 EurLex-2
Las normas que regulan actualmente la edad y las condiciones de jubilación penalizan a los que desean abandonar el servicio antes de los 60 años.
Second, options on the following properties up for general urban review:AEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, las condiciones de jubilación anticipada para algunos grandes grupos de funcionarios públicos siguen siendo más favorables que las del conjunto de la población.
There will be no dawn for MenEurlex2019 Eurlex2019
El programa prevé unas condiciones de jubilación preferentes para las mujeres empleadas en diversas ocupaciones agrícolas (antes de alcanzar la edad general de jubilación, establecida en 55 años).
You always wereUN-2 UN-2
En este proyecto legislativo se enuncian las condiciones de empleo de los jueces y fiscales y, entre otros aspectos, se determinan la edad y las condiciones de jubilación
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineMultiUn MultiUn
(34) Conviene establecer nuevas medidas en materia de flexibilización de las condiciones de jubilación, que tengan en cuenta tanto los intereses de los funcionarios como de las instituciones.
First and goal for the Knights.STEFEurLex-2 EurLex-2
En este proyecto legislativo se enuncian las condiciones de empleo de los jueces y fiscales y, entre otros aspectos, se determinan la edad y las condiciones de jubilación.
You row this boat, huh?UN-2 UN-2
a) el derecho una pensión de jubilación se concede desde la fecha en que se cumplen las condiciones de jubilación, dentro de los # días siguientes a la presentación de la solicitud
Hold me tightMultiUn MultiUn
2393 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.