contrato de concesión de servicios oor Engels
contrato de concesión de servicios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
service concession arrangement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Límites y procedimientos para la adjudicación de contratos de servicios y contratos de concesión de servicios
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just forsport, is called civilizedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Contratos de concesión de servicios: información a revelar
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeUN-2 UN-2
El contrato de concesión de servicio público
Is this... all that I am?EurLex-2 EurLex-2
(296) Por otra parte, el actual contrato de concesión de servicio público en nada modifica este análisis.
Let' s find someplace elseEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, el actual contrato de concesión de servicio público en nada modifica este análisis.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, las prohibiciones contenidas en el artículo 85 no afectan a los contratos de concesión de servicios públicos.
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
D. Sobre la obligación de transparencia en virtud de la jurisprudencia relativa a los contratos de concesión de servicios
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
los contratos de servicios y suministros y los contratos de concesión de servicios de cuantía igual o superior a 300 000 EUR,
I gavethis up years agoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las partes discrepan, en particular, sobre la calificación de estos contratos como «contratos de servicios» o «concesiones de servicios».
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Según esta compañía, el artículo 5 del contrato de concesión de servicio público garantiza a SNCM un cash-flow de 72,8 millones EUR.
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
La explotación del sistema podrá dar lugar a contratos de concesión de servicios o a contratos públicos de servicios con el sector privado.
I' m sorry for younot-set not-set
La explotación del sistema podrá dar lugar a contratos de concesión de servicios o a contratos públicos de servicios con el sector privado.
More like his mentorEurLex-2 EurLex-2
iii) ¿Cuál es el alcance en el Derecho comunitario de un contrato de concesión de servicios públicos y cómo se definen dichas concesiones?
Climbed Right Out Of The GroundEurLex-2 EurLex-2
La ponente considera asimismo que no es necesario un acto legislativo sobre la adjudicación de contratos de concesión de servicios a escala europea.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECnot-set not-set
En el estado actual del Derecho comunitario, los contratos de concesión de servicios no se encuentran regulados por ninguna norma de Derecho derivado.
Is anyone home?EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el Reglamento Marco, la Comisión firmó con EURid el correspondiente contrato de concesión de servicios[11] el 12 de octubre de 2004.
Henchmen, noEurLex-2 EurLex-2
(Contratos públicos - Directiva 2004/18/CE - Concesión de servicio público - Servicios de socorro - Distinción entre «contrato público de servicios» y «concesión de servicios»)
We' il need itEurLex-2 EurLex-2
«Contratos públicos — Directiva 2004/18/CE — Concesión de servicio público — Servicios de socorro — Distinción entre “contrato público de servicios” y “concesión de servicios”»
It' s in your genes, KentEurLex-2 EurLex-2
«Contratos públicos – Directiva 2004/18/CE – Concesión de servicio público – Servicios de socorro – Distinción entre “contrato público de servicios” y “concesión de servicios”»
the coating of trailers (including semi-trailersEurLex-2 EurLex-2
2306 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.