crédito subvencionado oor Engels
crédito subvencionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
credit subsidy
subsidized credit
Bolivia suprimió sus bancos de desarrollo a comienzos de la década pasada y ya no se otorgan créditos subvencionados a los productores.
Bolivia eliminated its development banks at the beginning of the last decade, and no subsidized credit is available to producers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Créditos subvencionados
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
La cuantía media del crédito subvencionado era de # litai
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionMultiUn MultiUn
"El gobierno japonés canalizó créditos subvencionados a sectores clave mediante ""programas de crédito dirigido""."
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
· Incentivos financieros: donaciones, créditos subvencionados y seguros a tipos preferenciales;
Makes it look like we' re seriousUN-2 UN-2
La mayoría de los créditos subvencionados los solicitan familias jóvenes
And the CMO was pleased to get the report?MultiUn MultiUn
- crédito subvencionado destinado a operaciones de gestión y consolidación de la deuda,
She--She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEurLex-2 EurLex-2
Esta previsto conceder créditos subvencionados
Does your hand hurt?- Yesoj4 oj4
AIF (crédito subvencionado)
You short ass bitch!UN-2 UN-2
Sólo # familias de la segunda lista de espera (aproximadamente # %) recibieron créditos subvencionados; a # familias se les proporcionaron viviendas municipales
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationMultiUn MultiUn
Además de proporcionar crédito subvencionado para iniciar o ampliar empresas, el Fondo promueve la cultura empresarial entre las mujeres.
Eight years laterUN-2 UN-2
De las # familias jóvenes que recibieron asistencia del Estado de este tipo el pasado año # familias jóvenes ( # %) recibieron créditos subvencionados
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.MultiUn MultiUn
Un menor número de Estados miembros utilizaron créditos subvencionados para la producción de productos ecológicos y, concretamente cinco, lo notificaron[31].
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Sería necesario crear bancos de desarrollo para proporcionar créditos subvencionados a sectores como los de la agricultura y las pequeñas empresas.
She missed meUN-2 UN-2
Bolivia suprimió sus bancos de desarrollo a comienzos de la década pasada y ya no se otorgan créditos subvencionados a los productores
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldMultiUn MultiUn
Bolivia suprimió sus bancos de desarrollo a comienzos de la década pasada y ya no se otorgan créditos subvencionados a los productores.
• IMM 1102B - Work PermitUN-2 UN-2
Los instrumentos del lado de la oferta, como subvenciones, incentivos fiscales y créditos subvencionados, constituyen más del 90 % de las medidas utilizadas[19].
Until # July #: Ministero del Commercio con lEurLex-2 EurLex-2
Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria: Esta previsto conceder créditos subvencionados.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
Los planes de crédito subvencionados, en especial para los pobres del sector rural, fueron los primeros intentos de proporcionar crédito a las personas mal abastecidas.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllUN-2 UN-2
Los planes de crédito subvencionados, en especial para los pobres del sector rural, fueron los primeros intentos de proporcionar crédito a las personas mal abastecidas
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.MultiUn MultiUn
4.3.1 La Comisión autorizó, para las empresas de la «economía real», la concesión de ayudas estatales, garantías de créditos, créditos subvencionados y ayudas de capital riesgo.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
La participación en programas de créditos subvencionados con arreglo a lo anterior solo se autoriza si los programas se caracterizan por una reducción del riesgo al mínimo [...].
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Además de recibir aproximadamente el 60% del total de las remesas que llegan a Marruecos, ofrece créditos subvencionados para invertir en bienes raíces y empresas en el país.
You volunteeredUN-2 UN-2
Kenya puso en marcha el Fondo Empresarial de la Mujer a fin de proporcionar crédito subvencionado, así como servicios de capacitación y comercialización, para las empresas dirigidas por mujeres.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationUN-2 UN-2
Por políticas industriales se entendía el apoyo selectivo de los gobiernos a determinados sectores o productos por encima de otros mediante incentivos fiscales y créditos subvencionados, entre otras medidas.
Well, that' s newsto meUN-2 UN-2
La Corporación de Desarrollo de las Castas Registradas de Andhra Pradesh proporciona créditos subvencionados a los grupos de mujeres dalit para que compren o arrienden tierras privadas para el cultivo
What' s your life worth now?Answer me?MultiUn MultiUn
327 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.