crédito sindicado oor Engels
crédito sindicado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
consortium loan
syndicate loan
syndicated credit
syndicated load
syndicated loan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crédito sindicado de 800000 millones de KRW
p/st Hundred itemsEurLex-2 EurLex-2
Generalidades del régimen del crédito sindicado: mención especial al derecho inglés
Other cities partner the projectscielo-title scielo-title
Tramos de líneas de crédito sindicado de 15 000 millones de euros
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
Facilitación de información financiera a través de Internet en el campo de los créditos sindicados
You take one of my FBI agents and you' re a dead mantmClass tmClass
Tramos de líneas de crédito sindicado de 1 400 millones de dólares de los Estados Unidos
AND RECALLING THATEurLex-2 EurLex-2
Si dejaba que Iván Esparza le excluyera del crédito sindicado, perdía.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
La unidad Kredit Verbundbank comprende las actividades de crédito y crédito sindicado con las cooperativas de crédito (19).
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
El segmento central está compuesto por tres segmentos parciales: crédito/crédito sindicado, mercados financieros y carteras bancarias/otras operaciones.
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
TVO convoca una licitación entre bancos para la instauración de un crédito sindicado de 2 500 millones de euros
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
El segmento crédito/crédito sindicado comprende las tres unidades Kredit Verbundbank, VB Factoring y Mobilienleasing Österreich (en lo sucesivo, «VBLF»).
Yeah, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Una empresa participante reembolsa individualmente el 20 % de sus créditos sindicados próximos al vencimiento y el KDB asume el 80 % restante.
I sold the miIlEurLex-2 EurLex-2
Resumen El uso del crédito sindicado ha proliferado como consecuencia de las grandes sumas requeridas por los clientes de la banca comercial.
It was really pleasingscielo-abstract scielo-abstract
El 10 de febrero de 2003 FT renovó la parte de un crédito sindicado que vencía por importe de 15.000 millones de euros.
Man, Woman ScreamingEurLex-2 EurLex-2
Una empresa participante reembolsaba individualmente el # por ciento de sus créditos sindicados próximos al vencimiento, y el KDB asumía el # por ciento restante
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctoroj4 oj4
El 10 de febrero de 2003 FT renovó la parte de un crédito sindicado que vencía por importe de 15.000 millones de euros.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
Además, las condiciones de los préstamos 17 y 20 se acordaron en 2003, mientras que el contrato de crédito sindicado se concluyó otro año.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsEurLex-2 EurLex-2
15 El 10 de febrero de 2003, FT renovó la parte que vencía de un crédito sindicado por importe de 15.000 millones de euros.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
19 El 10 de febrero de 2003, FT renovó la parte que vencía de un crédito sindicado por importe de 15 000 millones de euros.
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
Alemania constata que, al contrario de lo que ocurre con el crédito sindicado concedido a FMG, los préstamos en cuestión disponen de una importante garantía.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
17 El 10 de febrero de 2003, FT renovó la parte que vencía de un crédito sindicado por importe de 15 000 millones de euros.
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Una empresa participante reembolsaba individualmente el 20 por ciento de sus créditos sindicados próximos al vencimiento, y el KDB asumía el 80 por ciento restante.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Una empresa participante reembolsaba individualmente el 20 por ciento de sus créditos sindicados próximos al vencimiento, y el KDB asumía el 80 por ciento restante.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Además, FMG obtuvo en 2006 un crédito sindicado y no garantizado de [...] EUR de un consorcio internacional compuesto por un total de 21 bancos públicos y privados.
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la limitación de recursos y la necesidad de distribuir el riesgo de incumplimiento entre varios acreedores han determinado el progresivo crecimiento del mercado de créditos sindicados.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearscielo-abstract scielo-abstract
Firma del préstamo garantizado por la Coface por importe de 570 millones de euros y consiguiente reducción a 1 350 millones de euros de la línea de crédito sindicada
That' s a little jokeEurLex-2 EurLex-2
483 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.