cualquier cambio que sea necesario oor Engels
cualquier cambio que sea necesario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
whatever changes are necessary
Por lo tanto, están dispuestos a hacer cualesquier cambios que sean necesarios para tratarla como un don divino.
They are therefore willing to make whatever changes are necessary to treat it as a divine gift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aliéntelos a hacer cualquier cambio que sea necesario para que el día del juicio sea un día feliz.
but I thought these children were doomed from the startLDS LDS
Cualquier cambio que sea necesario será realizado por el poder de Dios.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were...before you become oneLiterature Literature
6:9-11). Con la ayuda del espíritu santo de Jehová, también nosotros podremos realizar cualquier cambio que sea necesario.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Alljw2019 jw2019
4 Como miembro del Comité de Servicio de la Congregación, propone cualquier cambio que sea necesario en los grupos de Estudio de Libro de Congregación.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
Si no lo son, tomen la decisión aquí y ahora, ármense del valor que necesiten y realicen cualquier cambio que sea necesario para que su vida sea lo que debe ser.
I bought it in JapanLDS LDS
La Junta considera que la Administración debería revisar rigurosamente el tratamiento contable de los gastos e introducir cualquier cambio que sea necesario en la política contable a más tardar en 2014 (párr.
I' m coming downUN-2 UN-2
Obligados a tratar de comprender y colaborar con los otros miembros del grupo en crear nuevo conocimiento acerca de los clientes, de la concurrencia, y sobre cualquier cambio que sea necesario para alcanzar el éxito.
little brats!Common crawl Common crawl
Especifique cualquier otro cambio que sea necesario realizar en el programa.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Subrayamos que cualquier cambio que sea necesario introducir en el sistema actual, tanto en los países como en la sede, no debería suponer una carga financiera adicional para los países en desarrollo, gastos administrativos innecesarios ni rígidas estructuras de gestión.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakUN-2 UN-2
Subrayamos que cualquier cambio que sea necesario introducir en el sistema actual, tanto en los países como en la sede, no debería suponer una carga financiera adicional para los países en desarrollo, gastos administrativos innecesarios ni rígidas estructuras de gestión
You' re from there?No, I got married thereMultiUn MultiUn
Me gustaría que lo repasases y realizases cualquier cambio o modificación que sea necesario.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
La metodología participativa empleada constituye un ejemplo de cómo una participación fructífera requiere consultas continuas con los interesados a fin de solicitar opiniones, intercambiar información e introducir en los documentos cualquier cambio que sea necesario para reflejar las opiniones y la información facilitadas.
Carole, get the panel off nowUN-2 UN-2
La metodología participativa empleada constituye un ejemplo de cómo una participación fructífera requiere consultas continuas con los interesados a fin de solicitar opiniones, intercambiar información e introducir en los documentos cualquier cambio que sea necesario para reflejar las opiniones y la información facilitadas
On the houseMultiUn MultiUn
La Junta considera que: a) los controles existentes sobre la gestión de las ONG no se están aplicando de manera eficaz; b) la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios debe mejorar los procesos de control basándose en las prácticas y los planteamientos adoptados por otros organismos; y c) la administración debería revisar rigurosamente el tratamiento contable de los gastos en este sentido e introducir cualquier cambio que sea necesario en la política contable a más tardar en 2014.
I just wanted to say I' m sorryUN-2 UN-2
Cualquier otro cambio que sea posible o necesario en el marco de los recursos financieros previstos constituye un ajuste de volumen en el nivel de actividades
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsMultiUn MultiUn
Corresponderá a los Estados miembros efectuar cualquier cambio de sus sistemas que sea necesario para que esta información pueda intercambiarse a través de la red CCN/CSI.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
El Ministerio de Asuntos de la Mujer es el organismo principal en lo que se refiere a la supervisión y la recomendación al Gabinete de cualquier mecanismo o cambio legislativo que sea necesario introducir, en estrecha colaboración con la Alianza en pro de la Convención
Crown may be our ticket homeMultiUn MultiUn
Corresponderá a los Estados miembros efectuar cualquier cambio de sus sistemas que sea necesario para que esa información pueda intercambiarse a través de la red CCN/CSI o cualquier otra red segura de similares características que sea utilizada para intercambiar por vía electrónica la información mencionada en el artículo 21 bis.
Doesn' t matter what you wearEurlex2019 Eurlex2019
Verifique la Vista Preliminar de Impresión y haga cualquier cambio que sea necesario.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrate de iniciar sesión en tu cuenta de juego organizado para realizar cualquier cambio que sea necesario.
I put that down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos simplemente desean tener su sitio web y poder llamar a alguien para hacer cualquier cambio que sea necesario.
Eventually, one night...Dave went for someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
393 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.