cuestión prejudicial oor Engels

cuestión prejudicial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

preliminary issue

Vistos estos aspectos preliminares, paso a examinar más concretamente las cuestiones prejudiciales planteadas.
Having considered those preliminary issues, I turn now to look more particularly at the questions referred.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cuestión prejudicial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

preliminary ruling

en
a decision of the European Court of Justice
Cuestiones prejudiciales - Sometimiento al Tribunal de Justicia - Necesidad de una cuestión prejudicial - Apreciación por el órgano jurisdiccional nacional
Preliminary rulings Reference to the Court Need for a preliminary ruling Assessment by the national court
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuestión prejudicial a la acción
issue preliminary to action

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
III. Cuestiones prejudiciales y procedimiento ante el Tribunal de Justicia
That' s a straw boss, damn chair warmer!EurLex-2 EurLex-2
Sobre las cuestiones prejudiciales tercera y cuarta
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la cuestión prejudicial planteada al Tribunal de Justicia no se refiere a este aspecto del asunto.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, mi análisis de las cuestiones prejudiciales cuarta y quinta se limita al artículo 45 TFUE.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
El litigio principal y las cuestiones prejudiciales
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEurLex-2 EurLex-2
Cuestión prejudicial
We are going to beat themEuroParl2021 EuroParl2021
Sobre las cuestiones prejudiciales
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
Litigio principal y cuestiones prejudiciales
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EurLex-2 EurLex-2
Sobre la segunda cuestión prejudicial
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Cuarta cuestión prejudicial
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
63 El Land Oberösterreich sostiene que las cuestiones prejudiciales son inadmisibles por dos motivos.
You know better than meEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, considero que procede declarar la admisibilidad de las cuestiones prejudiciales planteadas por el órgano jurisdiccional remitente.
For each product theEurLex-2 EurLex-2
La cuestión prejudicial 3, letra a), básicamente, gira en torno a la misma problemática.
And he' s with the bogeyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sobre las cuestiones prejudiciales segunda y tercera
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
C. Las cuestiones prejudiciales
They are polite and have a familiar humor I enjoyEurLex-2 EurLex-2
Las cuestiones prejudiciales
Do you believe anything that a lawyer says to you?EurLex-2 EurLex-2
B. Procedimiento nacional y cuestiones prejudiciales
Let that shit ride, manEurLex-2 EurLex-2
Sobre la admisibilidad de la primera cuestión prejudicial
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the asseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El litigio principal y la cuestión prejudicial
You' re my scapegoatEurLex-2 EurLex-2
Litigio principal y cuestión prejudicial
My wife and my daughter are in MexicoEurLex-2 EurLex-2
Es evidente que tal cuestión prejudicial no carece de pertinencia en el marco del litigio principal.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEurLex-2 EurLex-2
53402 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.