debido al hecho de que
due to the fact that
debiera de oor Engels
debiera de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
should
Alguien debería de sacar a ese perro de su miseria.
Someone should put that dog out of its misery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
política de diligencia debida en materia de derechos humanos en el contexto del apoyo de las Naciones Unidas a fuerzas de seguridad ajenas a la Organización
HRDDP · United Nations Due Diligence Policy on Human Rights · United Nations Human Rights and Due Diligence Policy on UN support to non-UN Security forces · human rights due diligence policy · human rights due diligence policy on United Nations support to non-United Nations security forces
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá yo no debiera de haberles dicho nada.
She was lyingLiterature Literature
Es un lugar antiguo y sagrado..., debiera de haber una iglesia aquí.
Farm work on the holdingLiterature Literature
—También debieras de agradecer la comida.
Rephrase the questionLiterature Literature
Vea, pienso que debiera de hablar con Susan.
so we can stay together?Literature Literature
El don nadie no significaba nada, como debiera de haber previsto.
English muffin?Literature Literature
Debieras de haber estado allí, Merlín... ¡Pelleas!
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
No debiera de estar llorando de ese modo, ¿no te parece?
Look, you don' t understandLiterature Literature
El perro nunca debiera de haber sido capaz de seguir su rastro.
You should free your subconsciousLiterature Literature
—Quizá debiera de haberlo puesto en práctica antes; pero tengo aún otro pequeño truco guardado en mi manga...
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
La comedia comienza aquí, en lo alto, todo esta muy bien... como debiera de ser, pacifico, seguro
Is Zach really trying to destroy the comic book club?opensubtitles2 opensubtitles2
Debieras de sentirte encantado de imitar sus pasos.
Appointment onlyLiterature Literature
Había apelado a su padre que debiera de haber protegido a su hijo contra tales ultrajes.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
No debiera de hablar de esto, pero, en fin, usted es de la familia y quizás me comprenda.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Debieras de abandonar Nueva York en los meses de verano.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Debiera de haberse desplomado horas atrás.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Tenía razón, desde luego, de ahí que mi siguiente estallido debiera de parecer aún más desconcertante.
Come on, Donny!Literature Literature
Esta no era una visión que una periodista pequeña bonita y mojigata como ella debiera de estar viendo.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
No debieras de haberte dejado dominar por tus impulsos.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
Debieras de recordarle, Perry.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
No debiera de haberlo hecho.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es algo que no nos debiera de intimidar.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.QED QED
Tampoco es que les debiera de haber sorprendido el descubrimiento, pensó McKeon.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
—Eso no debiera de ser necesario.
Howare you holding up?Literature Literature
Es un lugar antiguo y sagrado..., debiera de haber una iglesia aquí.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Quizá debiera de encontrarte prácticas cada día.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
20008 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.