demasiado rápido oor Engels
demasiado rápido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
too fast
Ella le aconsejó que no condujera demasiado rápido, pero él no la escucharía.
She advised him not to drive too fast, but he wouldn't listen to her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted iba demasiado rápido.
That' s no funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oscureció demasiado rápido, como para que pudieran explorar esa noche.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
"""No"", dijo un poco demasiado rápido, y, además, el tic de su mandíbula me dijo otra cosa."
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Era dulce, confortante, pero desaparecía demasiado rápido y te dejaba desesperado por más.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
" Ellos siempre van demasiado rápido. "
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saltó, pero Mouw Awa se movía demasiado rápido.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Es todo demasiado rápido
I was there a yearopensubtitles2 opensubtitles2
—Es usted demasiado rápido para mí, señor.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Todo era demasiado rápido, demasiado general, demasiado específico.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Mi corazón latía demasiado rápido como para poder expresarme con coherencia.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
̄No ̄digo demasiado rápido ̄, claro que no.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
Pero su corazón latía demasiado rápido y apenas podía pensar.
Did you tell him?Literature Literature
Era demasiado rápido para los demás.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Nos movimos demasiado rápido.
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no hemos ido lo suficientemente rápido y a la vez que hemos ido demasiado rápido.
They' ve got a brigade in position and that' s allEuroparl8 Europarl8
Maxine se ha retirado al interior de la ducha demasiado rápido para poder asegurarlo.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
—Tal vez... corremos... demasiado rápido —sugirió Cole.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
La pregunta del oficial era razonable, de modo que su reacción de ofendido había sido demasiado rápida.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Había llevado algo para comer, algo que podía meter en mi maletín sin que se pudriera demasiado rápido.
I' il take care of thatLiterature Literature
No, Annie, vas demasiado rápido.
This value shall include where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está usted comiendo demasiado rápido.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, para un observador externo, se movían demasiado rápido como para ser algo más que una mancha.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Mírate, faltando a la escuela, dando vueltas sobre bicis demasiado rápido.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus párpados estaban medio cerrados y me dio un dulce, suave y demasiado rápido beso—.
Just a mouse clickLiterature Literature
—Lo siento —dijo él, preocupado por haber ido demasiado lejos y demasiado rápido.
Beautiful, you are both beautifulLiterature Literature
19822 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.