derechos de protección de derecho de propiedad industrial oor Engels
derechos de protección de derecho de propiedad industrial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
industrial property right
en
A justifiable claim granted by government or some other authority that offers protection or excludes others from making, using or selling an invention, a unique design of an article of manufacture or some other creation or discovery. (Source: BLD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Administración y explotación de derechos de autor, derechos de protección de servicios y de derechos de la propiedad industrial
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumtmClass tmClass
El sistema de protección de los derechos intelectuales comprende la protección de los derechos de autor y derechos conexos, así como la protección de los derechos de propiedad industrial.
Or was it Italy?UN-2 UN-2
Formación y cursos, en particular en materia de protección de derechos de propiedad industrial, derechos de autor, derechos de la competencia y propiedad intelectual
No.Something stinkstmClass tmClass
Concesión de licencias de derechos de protección industrial incluidos derechos de propiedad intelectual y derechos de explotación de los mismos
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, ptmClass tmClass
Investigación de derechos de protección industrial, investigaciones en bases de datos de derechos de propiedad industrial y bases de datos informáticas
I' il take care obittmClass tmClass
Concesión de licencias de derechos de protección industriales o derechos de la propiedad intelectual
Go home, Cliff, wherever that might betmClass tmClass
Asesoramiento y representación jurídicos, asesoramiento en propiedad intelectual, investigación en relación con asuntos jurídicos, gestión de derechos de la propiedad industrial, administración de derechos de autor, servicios de vigilancia en el sector de la propiedad intelectual, realización de investigaciones relativas a derechos de la propiedad industrial, valoración de derechos de protección industrial, venta de derechos de la propiedad industrial, concesión de licencias de propiedad intelectual
Just two more payments on our solar telescopetmClass tmClass
Cualquier consejo en materia de obtención, de adquisición, de protección y de defensa de derechos de propiedad intelectual e industrial, auditoría jurídica de derechos de propiedad intelectual e industrial, elaboración de estrategias de protección en materia de propiedad intelectual e industrial, arbitraje
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywheretmClass tmClass
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual significa los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual significa los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.not-set not-set
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual significa los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
El considerando 14 precisa que la expresión derechos de propiedad intelectual contempla los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
Servicios de un abogado u gestor de patentes, en particular, asesoramiento legal, representación en asuntos legales, inclusive ante tribunales y autoridades, búsquedas en asuntos de protección de derechos de propiedad industrial y derechos de autor
Fabio, you look like you' re holding it intmClass tmClass
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debe entenderse como los derechos de autor y los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial
• Advance Commercial information (ACI)oj4 oj4
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debe entenderse como los derechos de autor y los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
And what do you want me to do now?not-set not-set
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debería entenderse como los derechos de autor y los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinednot-set not-set
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debe ser interpretada como referencia a, por ejemplo, los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debe ser interpretada como referencia a, por ejemplo, los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial
What fucking business are we supposed to be in, Regina?oj4 oj4
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debe ser interpretada como referencia a, por ejemplo, los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like onenot-set not-set
A efectos del presente Reglamento, la expresión derechos de propiedad intelectual debe ser interpretada como referencia a, por ejemplo, los derechos de autor, los derechos afines, el derecho sui generis de la protección de bases de datos y los derechos de propiedad industrial
These men who ask for your hand are royal kings and princesoj4 oj4
1017 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.