impedimento por creación de derecho de propiedad
proprietary estoppel
Derechos de propiedad oor Engels
Derechos de propiedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Property rights
Cualquier derecho de propiedad industrial relacionado con la especificación de productos pertenece a la empresa ABC.
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
Right to property
Quinto motivo, basado en el derecho de propiedad, ya que las medidas son una restricción injustificada del derecho de propiedad del demandante.
Fifth plea in law concerning the right to property to the extent that the measures are an unjustified restriction on the applicant’s right to property.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
derechos de propiedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
equity
Tienen derecho de propiedad de su hogar, ¿cierto?
Uh, you have equity in your home, right?
property rights
Cualquier derecho de propiedad industrial relacionado con la especificación de productos pertenece a la empresa ABC.
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
proprietary rights
Ello no debe violar derechos de propiedad ni poner al descubierto información confidencial.
This should not violate proprietary rights or expose confidential information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
derecho de propiedad
property right · property rights · proprietary right · proprietary rights · proprietorship · right of ownership · right of property
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la patente comunitaria y otros derechos de propiedad intelectual;
The boy comes toEurLex-2 EurLex-2
a) Hacer un mejor uso de los derechos de propiedad intelectual vigentes
What are you looking for?- I don' t knowMultiUn MultiUn
3.c - derechos de propiedad intelectual, industrial y comercial;
You' re not out here all alone?EurLex-2 EurLex-2
violación de derechos de propiedad industrial y falsificación de mercancías,
I was so jealousEurLex-2 EurLex-2
Según VECAI es un canon encubierto sobre los derechos de propiedad intelectual.
I graduated!EurLex-2 EurLex-2
Infracción de derechos de propiedad intelectual y otros conexos;
Let me get my jacketUN-2 UN-2
derechos de propiedad intelectual, industrial y comercial;
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
Protección de los derechos de propiedad intelectual
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
• Suscribir contratos de toda índole y disfrutar de todos los aspectos de los derechos de propiedad
When we were children, I used to follow you aboutMultiUn MultiUn
Estos derechos de propiedad intelectual pueden tener diversos titulares.
My grandmother called the police, okay?EurLex-2 EurLex-2
Como término legal significa transferir un derecho de propiedad a las manos de otro (enajenar).
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
El no estaba alli para hater cumplir su derecho de propiedad.
May never knowLiterature Literature
iii) que deban protegerse derechos exclusivos, incluidos los derechos de propiedad intelectual o industrial.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directiveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) la transferencia de documentos, incluidos los aspectos relacionados con la confidencialidad y los derechos de propiedad;
It' s not on herenot-set not-set
54] Artículo 14 No interferencia de los derechos de propiedad intelectual e industrial 1.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesnot-set not-set
Concesión de licencias sobre derechos de propiedad industrial, incluso a través de Internet
Mum, what' s wrong?tmClass tmClass
En la actualidad ni se respetan ni se garantizan los derechos de propiedad.
The cats of Candia?UN-2 UN-2
Varios expertos plantearon la cuestión de los derechos de propiedad intelectual.
That looks like bloodUN-2 UN-2
e) Los derechos de propiedad y el dinero
if thats ok with youUN-2 UN-2
Bienes corporales que conllevan algún derecho de propiedad intelectual
It was like taking a piss on my own faceUN-2 UN-2
Normas en materia de derechos de propiedad intelectual
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EurLex-2 EurLex-2
La libertad y el derecho de propiedad irrestricto van de la mano.
That' s where I' m goingLiterature Literature
El marco jurídico prevé el reconocimiento y el respeto de los derechos de propiedad y las relaciones jurídicas.
I wanna play what MichaeI and I used toUN-2 UN-2
Derechos de propiedad intelectual
The yellow house over thereoj4 oj4
implantación y control de nueva legislación para aplicar los derechos de propiedad intelectual;
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
195438 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.